HP AI Companion Condizioni di Servizio (Beta1)
Ultimo aggiornamento: 6 giugno 2024
Le presenti Condizioni di Servizio di HP AI Companion (le “Condizioni”) sono stipulate tra HP Inc., con sede in 1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94304 ("HP" o "Noi" o "Ci" o “Nostro/a/i/e”) e il Cliente ("Voi" o "Vostro/a/i/e" o "l’Utente" o “il Cliente”) dei Servizi. Nelle presenti Condizioni il Cliente e HP sono denominati congiuntamente le “Parti” e ciascuno di essi singolarmente una “Parte.”
Il Cliente prende atto e conviene che facendo clic su "Accetto", o altro pulsante analogo, attesterà di avere letto e compreso le presenti Condizioni e di accettarne i relativi vincoli.
NON ACCETTANDO LE PRESENTI CONDIZIONI NON SI AVRÀ IL DIRITTO DI ACCEDERE AI SERVIZI O DI USUFRUIRNE E NON SI DOVRANNO USARE I SERVIZI NÉ ACCEDERVI IN ALCUN MODO.
PER ACCONSENTIRE ALL'USO DEI SERVIZI È NECESSARIO AVERE COMPIUTO 18 ANNI O L’ETÀ MINIMA RICHIESTA NEL PROPRIO PAESE. I MINORI DI 18 ANNI POSSONO UTILIZZARE I SERVIZI SOLO SE AUTORIZZATI DA UN GENITORE O DAL TUTORE LEGALE.
SI CONSIGLIA DI ESAMINARE, ARCHIVIARE O STAMPARE LE PRESENTI CONDIZIONI. RACCOMANDIAMO DI STAMPARE UNA COPIA DELL’INTERO DOCUMENTO E DI CONSULTARLO DURANTE L’USO DEI SERVIZI.
HP SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI SECONDO QUANTO DEFINITO NELL’APPOSITA SEZIONE.
INDICE
- Definizioni
- Uso dei Servizi
- Raccolta dei dati
- Licenze
- Responsabilità del Cliente
- Responsabilità di HP
- Servizi di Fornitori Terzi
- Durata e Cessazione
- Commenti
- Riservatezza
- Modifica delle Condizioni
- Indennizzi
- Limitazione della Garanzia
- Limitazione di Responsabilità
- Varie / Condizioni Generali
1. DEFINIZIONI
Nelle presenti Condizioni le espressioni con iniziali maiuscole avranno i seguenti significati:
a. IA: intelligenza artificiale (AI: Artificial Intelligence)
b. Utente Autorizzato: indica una persona fisica che ha creato un Account di Utente Autorizzato, ha accettato le presenti Condizioni e accede e utilizza i Servizi per conto di un Cliente e sotto il suo controllo, direzione o gestione.
c. Analyze (Analizza): permette di esplorare e interagire con una selezione dei propri documenti personali per ricavarne indicazioni utili. Ad esempio si può chiedere di confrontare informazioni, sintetizzare ed evidenziare elementi significativi e perfino filtrare dati specifici.
d. Ask (Domanda): un chatbot di IA che usa l'elaborazione del linguaggio naturale (NLP) per condurre conversazioni simili a quelle tra umani.
e. Contenuti: gli Input e gli Output scambiati tra il Cliente e HP AI Companion.
f. Dati: indica tutti i dati e le informazioni, in qualsiasi forma o modalità, raccolti, scaricati, caricati, trattati o comunque ricevuti, direttamente o indirettamente, da o tramite i Servizi, tra cui, a titolo esemplificativo, i Contenuti e qualsivoglia dato o informazione derivati o trattati dai Servizi in seguito all'utilizzo e/o all'accesso ai Servizi da parte di un Utente.
g. Discover (Scopri): un'area dedicata all’apprendimento ed all’approfondimento di contenuti e argomenti attinenti all’AI.
h. Documentazione: indica qualsiasi materiale esplicativo, manuale operativo o di formazione o di altro tipo, che HP mette a disposizione del Cliente e che descrive funzionalità, componenti, caratteristiche o requisiti dei Servizi, compreso il Sito Web.
i. HP AI Companion: un'applicazione di HP contenente soluzioni basate sull'AI, proposte da HP in PC selezionati.
j. Input: una richiesta o qualsivoglia altra informazione, comunicate ad HP AI Companion con qualsiasi mezzo.
k. Output: una comunicazione o qualsivoglia altra informazione, proveniente con qualsiasi modalità da HP AI Companion in risposta ad un nostro input.
l. Perform (Prestazioni): una funzionalità dell'AI di HP, che valuta e ottimizza le prestazioni del vostro PC mantenendo in stato ottimale driver di sistema, BIOS e aggiornamenti e configurazioni core del firmware del PC.
m. Servizi: ogni e qualsivoglia funzione, soluzione, capacità e output originati o prodotti direttamente o indirettamente dall'applicazione HP AI Companion.
n. Servizi di Fornitori Terzi: indica qualsiasi servizio, materiale o informazione, in qualsiasi forma o modalità, compresi i software, i documenti, i dati, i contenuti, le specifiche, i prodotti, i giochi, i dispositivi, le apparecchiature o i componenti utilizzati unitamente ai Servizi o un loro utilizzo, o attinenti ai medesimi o ad essi correlati, che non siano di proprietà di HP o di sua esclusiva pertinenza.
o. Utente/i: indica tutti gli utenti dei Servizi, il Cliente e i loro Utenti Autorizzati.
p. Sito Web: indica il sito web di HP (www.hp.com/aicompanionfaq, www.hp.com/privacy) e tutti i domini, sottodomini, pagine web e siti web corrispondenti o correlati.
2. Utilizzo dei Servizi
a. Account di Utente Autorizzato. Per registrare un Account di Utente Autorizzato sono necessari un nome utente e una password (“Identificativo HP”), da abbinare ad altre informazioni relative all'account, come il nome, l’indirizzo e-mail e/o alcuni dati personali. Per usufruire dei nostri Servizi è necessario registrarsi con informazioni esatte e complete. Le credenziali del proprio account devono essere tenute segrete e non si deve permettere ad altri di utilizzare l’account. Il Cliente è responsabile di tutte le attività svolte mediante il proprio account. Prima di creare un account per altre persone fisiche o giuridiche occorre accertarsi di essere stati autorizzati ad accettare le Condizioni per loro conto. HP raccoglie, utilizza e archivia i dati personali attenendosi all'Informativa sulla privacy di HP.
b. Usi Consentiti L’accesso e l’utilizzo dei Servizi sono subordinati all’accettazione delle presenti Condizioni. I nostri Servizi devono essere usati nel rispetto della legislazione vigente, delle presenti Condizioni, della Politica dell'Utilizzo Ammissibile, della Politica di Condivisione e Pubblicazione dei Contenuti ove applicabili e di tutte le documentazioni supplementari, criteri guida o altre politiche impartite da HP.
c. Attività Vietate: I nostri Servizi non devono essere utilizzati per finalità illecite, dannose o abusive. In particolare è vietato:
i. Usare i nostri Servizi per violare, infrangere o appropriarsi indebitamente dei diritti di terzi.
ii. Alterare, copiare, noleggiare, vendere o distribuire qualsiasi parte dei nostri Servizi.
iii. Tentare di fare “reverse engineering”, di decodificare, decompilare o penetrare il codice sorgente o i componenti sottostanti dei nostri Servizi, compresi i nostri modelli, algoritmi o sistemi (salvo qualora tali iniziative non siano limitate dalla legge), o coadiuvare terzi nell'attuazione di questi comportamenti.
iv. Estrazione automatica o programmata di dati o di output.
v. Dichiarare falsamente che un Output realizzato artificialmente è stato creato da un essere umano.
vi. Interferire con i nostri Servizi o intralciarli, ad esempio eludendo limiti o restrizioni o aggirando le nostre regole di protezione o di attenuazione dei rischi per la sicurezza.
vii. Utilizzare, offrire o vendere i Servizi a nome di un'azienda o nell’ambito di un’impresa commerciale.
d. Restrizioni Generali. Il Cliente non potrà, ne permetterà ad altri di fare quanto segue: (a) copiare o modificare i Servizi o una qualsiasi Documentazione, né realizzare da essi opere derivate; (b) rimuovere o rendere invisibili le avvertenze inserite nei Servizi e indicanti la proprietà o altre informazioni; (c) divulgare al pubblico informazioni riguardanti la prestazione dei Servizi; o (d) eccedere gli eventuali limiti di utilizzo stabiliti nelle presenti Condizioni o in qualsiasi altro testo qui incorporato o comunicato al Cliente da HP.
e. Diritti sui Contenuti e restrizioni:
i. Contenuti del Cliente: Il Cliente è responsabile degli Input di Contenuti inviati nell'ambito dei Servizi, ed è tenuto ad accertarsi che i propri Contenuti non violino nessuna legge né le presenti Condizioni. Il Cliente dichiara di possedere tutti i diritti, le licenze e le autorizzazioni necessari per l'inserimento di detti Input nei nostri Servizi.
ii. Proprietà dei Contenuti: Il Cliente conserva i diritti di proprietà degli Input ed è proprietario degli Output secondo le disposizioni di legge. Al Cliente sono ceduti tutti i diritti, le titolarità e gli interessi relativi agli Output.
iii. Unicità dei Contenuti: Considerata la natura dei nostri Servizi e dell'Intelligenza Artificiale, l'Output potrebbe non essere unico e altri potrebbero ricevere Output simili. La nostra cessione non comprende gli Output di altri utenti né gli eventuali Output di Terzi.
iv. Precisione: Per tenere il passo della costante evoluzione dell'intelligenza artificiale e dell'apprendimento automatico ci impegniamo a perfezionare i nostri Servizi per ottenerne maggiore precisione, affidabilità, sicurezza e altri vantaggi. Tuttavia la natura probabilistica dell'apprendimento automatico fa sì che occasionalmente gli Output generati dai Servizi potrebbero non rappresentare accuratamente persone, luoghi o fatti reali. Usufruendo dei Servizi il Cliente:
1. Prende atto che l'Output dei nostri Servizi potrebbe non essere sempre accurato e pertanto non può essere considerato come l'unica fonte di dati veritieri o fattuali, né può sostituire il parere di un professionista;
2. Prima di utilizzare o divulgare l'Output dei Servizi deve responsabilmente valutare l'esattezza e l'idoneità dell'Output al proprio particolare utilizzo, includendo la revisione di un essere umano ove necessario;
3. Deve astenersi dall'uso di qualsiasi Output concernente persone fisiche per finalità significativamente pregiudizievoli per quelle persone, ad esempio in decisioni riguardanti credito, istruzione, lavoro, alloggio, assicurazioni, questioni giudiziarie, terapie sanitarie o altre decisioni cruciali; e
4. Comprende che i nostri Servizi potrebbero produrre Output incompleti, errati o offensivi, e che non riflettono le opinioni di HP. La citazione di prodotti o servizi di terzi in un Output non implica la loro affiliazione ad HP né che quest’ultima li abbia approvati.
f. Avvertenze sul Copyright: HP riconosce l'importanza dei diritti di proprietà intellettuale ed esige che tutti gli Utenti li rispettino. HP si impegna ad evadere con la dovuta diligenza tutti i reclami legittimi di violazione del copyright. Invitiamo chiunque ritenga che un proprio copyright sia stato violato a segnalarci l’infrazione scrivendoci un’e-mail a hp-ai-companion-feedback@external.groups.hp.com/
3. Raccolta dei Dati e Diritti e Obblighi del Cliente concernenti i Dati
a. Raccolta dei Dati Personali. La raccolta, l'uso, la condivisione e altri trattamenti dei dati personali saranno disciplinati dall'Informativa sulla privacy di HP, consultabile all'indirizzo www.hp.com/go/privacy. I dati personali specifici che HP può acquisire e utilizzare sono dettagliatamente descritti nel documento "HP AI Companion", consultabile all'indirizzo www.hp.com/aicompanionfaq. HP, a propria esclusiva discrezione ma nella misura necessaria per adempiere alle presenti Condizioni, potrà condividere i dati personali con altri responsabili del trattamento, come descritto nell' Informativa sulla privacy di HP. Inoltre, con il consenso del Cliente, HP potrà comunicare a terzi i suoi dati personali per altre finalità, tra cui l'analisi e l’aggiornamento dei dati e/o per ottimizzare i Servizi o i prodotti di HP. I diritti individuali sui propri dati personali, compresi gli eventuali diritti di recesso dalle comunicazioni, sono ulteriormente descritti nell'Informativa sulla privacy di HP, contenente un collegamento online al formulario da compilare per l'esercizio di tali diritti. Tutti i dati personali esaminati, raccolti o comunque trattati nell’ambito del presente Contratto non saranno considerati informazioni riservate.
b. Dati Personali raccolti da Fornitori Terzi di Servizi. Le raccolte, gli utilizzi o gli altri trattamenti delle proprie informazioni personali, tecniche o di altra natura relative a Servizi di Fornitori Terzi e prestati da Fornitori Terzi di Servizi sono disciplinate dalle clausole del proprio Contratto con il Fornitore Terzo esecutore dei Servizi, se e quando applicabile per la fornitura di tale/i servizio/i, e dall'informativa sulla privacy di detto Fornitore Terzo esecutore dei Servizi.
c. Diritti sui Dati dei Clienti. Per quanto riguarda i rapporti tra le Parti, il Cliente manterrà tutti i diritti, le titolarità e gli interessi (compresi tutti i diritti di proprietà intellettuale) sui propri Dati comunicati ad HP. Ferme restando le presenti Condizioni, il Cliente conferisce ad HP il diritto non esclusivo, valido in tutto il mondo ed esente da royalty, di utilizzare, copiare, archiviare, inoltrare, modificare e creare opere derivate, nonché di mostrare i Dati del Cliente esclusivamente nella misura necessaria a (a) prestare e/o migliorare i Servizi al Cliente; e (b) a far rispettare le presenti Condizioni, esercitare i diritti di HP e adempiere gli obblighi imposti ad HP dalle presenti Condizioni. Nonostante qualsiasi altra disposizione contraria nel presente documento, il Cliente accetta che HP possa ottenere e aggregare dati tecnici e altri dati sull'utilizzo dei Servizi da parte del Cliente, che non siano personalmente identificabili rispetto al Cliente ("Dati Anonimi Aggregati"). HP potrà servirsi dei Dati Anonimi Aggregati per analizzare, ottimizzare, supportare e gestire i Servizi e comunque per qualsiasi finalità commerciale, sia durante che dopo la vigenza delle presenti Condizioni, nonché, a solo titolo esemplificativo, per redigere parametri settoriali di riferimento o indicazioni per le best practices nonché raccomandazioni o rapporti analoghi destinati alla distribuzione ed al consumo da parte del Cliente e di altri clienti di HP. Per maggiore chiarezza, si specifica che il presente articolo 3.c non conferisce ad HP il diritto di identificare il Cliente come fonte di un Dato Anonimo Aggregato.
d. Utilizzo dei Dati. Il Cliente è l'unico responsabile di tutti i dati caricati e trattati nei Servizi da lui o dai suoi Utenti. In nessun caso HP sarà responsabile dell'uso o dell'abuso dei Dati da parte del Cliente, dei suoi Utenti o di altre terze parti.
e. Conservazione dei Dati del Cliente. HP non fornisce alcun servizio di memorizzazione o archiviazione dei Dati dei Clienti; tutte le memorizzazioni dei Dati dei Clienti sono temporanee e finalizzate esclusivamente alla prestazione dei Servizi da parte di HP. HP si impegna unicamente a non eliminare intenzionalmente dai Servizi, prima della cessazione degli abbonamenti del Cliente, i Dati dei Clienti relativi ad account di Utenti Autorizzati. HP declina espressamente tutti gli altri obblighi attinenti alla memorizzazione di Dati dei Clienti. Le nostre politiche di conservazione dei Dati dei Clienti e dei Contenuti dei Clienti sono consultabili nel nostro Sito Web: www.hp.com/go/privacy.
f. Obblighi del Cliente relativi ai Dati del Cliente
i.Dati del Cliente. Il Cliente è l'unico responsabile dell'esattezza, del contenuto e della liceità di tutti i Dati del Cliente. Il Cliente dichiara e garantisce ad HP di possedere tutti i diritti, i consensi e le autorizzazioni necessari per raccogliere, condividere e utilizzare tutti i Dati del Cliente come previsto nelle presenti Condizioni (compreso il conferimento ad HP dei diritti indicati nella Sezione 3 (Raccolta di Dati e Diritti ed Obblighi del Cliente relativi ai Dati)), e che nessun Dato del Cliente violerà o trasgredirà (a) qualsivoglia diritto di proprietà intellettuale, pubblicità, privacy o altri diritti di terzi; (b) qualsiasi legge o regolamento; e (c) qualsivoglia condizione di servizio, informativa sulla privacy o altri accordi che disciplinano i Dati del Cliente o gli account del Cliente relativi ad eventuali Servizi di Fornitori Terzi. Inoltre il Cliente dichiara e garantisce la conformità di tutti i Dati del Cliente con quanto disposto dall’articolo 5.d. (Utilizzo Accettabile dei Servizi). Il Cliente sarà pienamente responsabile di tutti i Dati del Cliente utilizzati ai fini dei Servizi da un Utente Autorizzato, come se fossero stati inviati dal Cliente stesso.
ii. Divieto di utilizzo di Informazioni Personale Sensibili. Il Cliente si impegna a non utilizzare i Servizi per raccogliere, memorizzare, trattare o inoltrare Informazioni Personali Sensibili. Il Cliente riconosce che HP non è un Partner Commerciale o un subappaltatore (ai sensi della definizione di tali termini stabilita nella normativa statunitense HIPAA, o in disposizioni similari della legge applicabile) né un elaboratore di pagamenti a mezzo carte, e che i Servizi non sono conformi a HIPAA né allo standard di sicurezza PCI DSS. Nonostante qualsiasi disposizione contraria qui contenuta, in nessun caso HP sarà responsabile di Informazioni Personali Sensibili nell’ambito delle presenti Condizioni.
4. Licenza
a. Licenza dei Servizi. Fermi restando il rispetto e l’osservanza da parte del Cliente delle presenti Condizioni e di qualsiasi altra condizione applicabile a qualsiasi funzionalità usufruibile dal Cliente nell’ambito di HP AI Companion, HP conferisce al Cliente un diritto non esclusivo, non trasferibile, non cedibile in sublicenza, esente da royalty e limitato al Periodo di Validità, di accedere ai Servizi e di farne uso unicamente per le finalità qui consentite ed elencate.
b. Licenza dei Contenuti. Nei rapporti tra il Cliente e HP, HP riconosce e conviene che il Cliente manterrà tutti i diritti, le titolarità e gli interessi relativi ai Contenuti caricati dal Cliente nei Servizi. Il Cliente dichiara e garantisce di possedere tutti i Contenuti inviati ai Servizi e o di avere il diritto di comunicarli. Caricando, gestendo, trattando e/o distribuendo i Contenuti tramite i Servizi, il Cliente conferisce ad HP una licenza non esclusiva, a titolo gratuito e valida in tutto il mondo su brevetti, marchi, segreti commerciali, copyright o altri diritti di proprietà su e verso i Contenuti, unicamente per: copiare, trasmettere, eseguire, visualizzare, modificare (esclusivamente a fini di formattazione), acquisire, tradurre, ospitare, distribuire, rendere disponibili e utilizzare i Contenuti esclusivamente nell’ambito della prestazione dei Servizi, ferme restando le presenti Condizioni. Il Cliente è interamente responsabile di tutti i Contenuti da lui caricati, gestiti, trattati e/o distribuiti tramite i Servizi. In nessun caso HP sarà responsabile dell'uso o dell'abuso di Contenuti da parte del Cliente, degli Utenti o di altre terze parti. HP si riserva il diritto di escludere o eliminare qualsiasi Contenuto che a nostra esclusiva discrezione riterremo vietato dalle presenti Condizioni.
c. Riserva di diritti. Il presente Contratto disciplina l'accesso e la fruizione dei Servizi. Le presenti Condizioni non conferiscono al Cliente la titolarità o la proprietà dei Servizi, ma solo un diritto limitato al loro utilizzo, come espressamente previsto nelle presenti Condizioni. Il Cliente accetta che HP o i suoi fornitori mantengano tutti i diritti, le titolarità e gli interessi (compresi tutti i brevetti, i copyright, i marchi, i segreti commerciali o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale) sui Servizi, su qualsiasi tecnologia e documentazione correlata e sottostante e su tutte le opere derivate, le modifiche o le migliorie di quanto sopra (escluse le informazioni che permettano di risalire all’identità di una persona). Inoltre il Cliente prende atto di non avere il diritto di ottenere una copia delle applicazioni, della Documentazione o di qualsiasi parte dei Servizi a cui ha avuto accesso o accessibili da lui e/o nei suoi confronti.
d. Marchi di HP. HP, e tutti gli altri nomi di prodotti o servizi, slogan o logotipi, contenuti nei Servizi o ivi apposti, sono marchi di HP o dei suoi licenzianti e non potranno essere copiati, imitati o utilizzati, interamente o in parte, senza la preventiva autorizzazione scritta di HP o dei titolari di tali marchi. Non è ammesso l’uso di metatag o di altri testi occulti che utilizzino un marchio di HP senza la preventiva autorizzazione scritta di HP.
5. Responsabilità del Cliente
a. Esattezza e Aggiornamento delle Informazioni. Il Cliente riconosce che HP non si assumerà alcuna responsabilità né avrà alcun obbligo per eventuali perdite subite a causa di informazioni imprecise, incomplete o intempestive.
b. Accesso non Autorizzato e Sicurezza dell'Account. Il Cliente dovrà adottare precauzioni ragionevoli per precludere gli accessi non autorizzati ai Servizi, tra cui, a solo titolo esemplificativo, mantenere rigorosamente riservati i dettagli dell'Identificativo HP e impedire le condivisioni non autorizzate. Il Cliente sarà responsabile di ogni e qualsiasi attività svolta utilizzando il suo Identificativo HP.
c. Responsabilità degli Utenti. Il Cliente è responsabile dell'utilizzo dei Servizi e di qualsiasi attività svolta con il suo Identificativo HP, o da lui stesso e da qualsiasi Utente da lui autorizzato o invitato a utilizzare i Servizi per suo conto o sotto la sua supervisione e controllo, indipendentemente dalla circostanza se quelle attività fossero o meno autorizzate o se il Cliente ne fosse o meno a conoscenza.
d. Utilizzo Accettabile dei Servizi. Oltre ai diritti e agli obblighi indicati nel precedente Articolo 2 (Utilizzo dei Servizi), il Cliente e ogni Utente si impegnano a non utilizzare impropriamente i Servizi e a non abusarne, né potranno intraprendere alcuna delle seguenti attività:
i. Compromettere l'integrità dei Servizi anche con indagini, analisi o esplorazioni della vulnerabilità dei Servizi o della rete, salvo qualora HP abbia autorizzato tali attività.
ii. Ricostruire il modello digitale, decompilare disassemblare, manomettere, introdursi abusivamente o tentare in altri modi di procurarsi il codice sorgente o le API non pubbliche dei Servizi (tranne nella misura esplicitamente consentita dalla legge vigente e solo avvertendone anticipatamente HP), aggirare eventuali protocolli di sicurezza o requisiti di autenticazione e tentare illegalmente di ottenere accessi non autorizzati agli Account o ai Dati di altri Clienti.
iii. Sopraffare o tentare di sopraffare i Sistemi imponendo un carico irragionevolmente gravoso e tale da consumare risorse straordinarie (RAM, CPU, ampiezza di banda ecc.), o servirsi di dispositivi automatizzati come bot, spider e malware per inviare ai Servizi più richieste di quanto un essere umano potrebbe inviare nel medesimo tempo utilizzando un normale browser web.
iv. Utilizzare i Servizi per fini completamente diversi da quelli previsti nei rispettivi parametri di utilizzo, nelle presenti Condizioni, in qualsiasi politica qui incorporata o nelle informazioni comunicate al Cliente.
v. Praticare il “phishing” e lo “spoofing”, attribuirsi false caratteristiche o asserire relazioni inesistenti con HP.
vi. Utilizzare i Servizi per violare la privacy altrui, anche tramite il phishing e pubblicando informazioni riservate di altri senza il loro previo consenso.
vii. Utilizzare i Servizi per perseguitare, molestare o pubblicare contenuti esplicitamente osceni, violenti, calunniosi o comunque illeciti o lesivi di altre persone.
viii. Utilizzare i Servizi per finalità illecite o contrarie alla legge (tra cui, a mero titolo esemplificativo, le leggi sui dati, sulla privacy e sul controllo delle esportazioni).
ix. Accedere a contenuti e copiarli, o effettuare ricerche nei Servizi con qualsiasi dispositivo diverso dalle nostre interfacce supportate ufficialmente.
x. Denigrare HP, i suoi partner e le sue affiliate.
e. Comunicazioni. È compito del Cliente esaminare tutti gli avvisi, i rapporti, documenti o i materiali messi a sua disposizione da HP. Se il Cliente ricevesse da terzi un avviso che potrebbe pregiudicare la nostra prestazione dei Servizi, dovrà immediatamente inoltrarlo a HP.
f. Osservanza delle Leggi. Il Cliente sarà l'unico responsabile del rispetto di tutte le leggi, le norme e regolamenti che disciplinano l'utilizzo dei nostri Servizi da parte sua e dei suoi Utenti.
6. Responsabilità di HP
a. HP farà quanto ragionevolmente possibile affinché il Cliente possa usufruire dei Servizi 24 ore al giorno e 7 giorni alla settimana, tranne che nei periodi programmati di inattività, o per indisponibilità estranee alla nostra volontà e causate ed esempio da Eventi di Forza Maggiore e da malfunzionamenti del fornitore dei servizi Internet, o da ritardi o interruzioni del servizio causati da attacchi informatici, o per indisponibilità dei servizi erogati da Fornitori Terzi. Nonostante quanto sopra, HP si riserva il diritto di limitare i prompt a 200 mensili per ciascun cliente.
b. HP AI Companion è precaricato in PC HP selezionati ed equipaggiati con una NPU da 40 TOPS o superiore; può essere scaricato dal Microsoft Store; richiede Windows 11. Il funzionamento è condizionato alla configurazione dell'account entro 30 giorni dall'avvio del PC o dalla registrazione tramite l'app HP AI Companion. Alcune funzionalità richiedono il caricamento di dati locali da parte del Cliente. Nelle cinque (5) librerie con una capienza massima di 100 MB ciascuna i formati dei file supportati possono variare ed al momento del lancio comprendono i formati PDF, .txt e .docx.
c. Poiché HP presta i Servizi Beta senza dichiarazioni né garanzie, non vi è alcuna certezza che i Servizi Beta saranno messi a disposizione di tutti o che funzioneranno senza interruzioni o errori. Inoltre non è garantita la sicurezza costante dei Contenuti o che essi non saranno persi o danneggiati. Salvo divieto di legge, HP esplicitamente non concede garanzie relative ai Servizi Beta, comprese le garanzie implicite di commerciabilità, qualità soddisfacente, idoneità a fini particolari, non violazione o pacifico godimento, né altre garanzie scaturite da trattative o usanze commerciali.
7. Servizi di Fornitori Terzi
I nostri Servizi possono comprendere software, prodotti o servizi di Fornitori Terzi (i "Servizi di Fornitori Terzi") e alcuni aspetti dei nostri Servizi potrebbero mostrare risultati elaborati da quei servizi ("Output di Fornitori Terzi"). Sia i Servizi di Fornitori Terzi che gli i Output di Fornitori Terzi sono disciplinati dalle rispettive condizioni, delle quali HP non può ritenersi responsabile.
HP può decidere, senza preavviso e a propria discrezione, di includere altri Servizi di Fornitori Terzi e non garantisce che i Servizi manterranno le integrazioni con eventuali Servizi di Fornitori Terzi. In qualsiasi momento HP potrà disabilitare le integrazioni dei Servizi con qualsiasi Servizio di Fornitori Terzi, con o senza preavviso al Cliente. Per maggiore chiarezza, le presenti Condizioni disciplinano l'utilizzo e l'accesso del Cliente ai Servizi, anche se tale accesso avvenisse tramite l'integrazione con un Servizio di un Fornitore Terzo.
HP NON GARANTISCE, APPROVA, GARANTISCE O SUPPORTA NESSUN SERVIZIO DI FORNITORI TERZI E PER NESSUN MOTIVO SARÀ RESPONSABILE DI VIOLAZIONI, MALFUNZIONAMENTI O INDISPONIBILITÀ DEI SERVIZI PRESTATI DA TERZI. IN NESSUN CASO HP SARÀ RESPONSABILE VERSO IL CLIENTE O TERZI DI EVENTUALI PERDITE O DANNI CAUSATI DA SERVIZI DI FORNITORI TERZI, ESSENDO LA DECISIONE DI USUFRUIRNE LASCIATA ALLA DISCREZIONE DEL CLIENTE ED A SUO RISCHIO.
8. Periodi di Validità e Cessazione
a. Periodo di Validità. Il Periodo di Validità delle presenti Condizioni dei Servizi decorrerà dall’ accettazione delle stesse da parte del Cliente.
b. Cessazione. Il Cliente può interrompere i Servizi in qualsiasi momento online o chiamando servizio clienti di HP mediante i recapiti indicati all'indirizzo https://support.hp.com/it-it; in tal caso i Servizi saranno terminati. Resta inteso sin da ora che, al momento della cessazione, tutti i debiti in sospeso nei confronti di HP saranno addebitati sul conto del Cliente.
HP potrà terminare la fornitura di Servizi al Cliente in qualsiasi momento, con un preavviso di trenta (30) giorni da trasmettere al Cliente, a sua discrezione, tramite e-mail, o tramite messaggio al numero di telefono fornito nella dashboard del Cliente e/o tramite la dashboard stessa, per i seguenti motivi:
(a) cambiamenti nella tecnologia e/o altri sistemi;
(b). modifiche dei requisiti normativi e/o modifiche legislative;
(c). variazioni dei costi per HP;
(d). l’account dei Servizi è inattivo per più di 12 mesi consecutivi;
(e). HP cessi di fornire i Servizi o una particolare versione, parte o funzionalità dei Servizi; o
(f). qualsiasi altro motivo consentito dalla legge applicabile.
HP potrà altresì, a sua esclusiva discrezione, terminare la fornitura dei Servizi e risolvere le presenti Condizioni in qualsiasi momento, immediatamente dopo averne dato comunicazione al Cliente tramite e-mail, tramite messaggio al numero di telefono presente sul dashboard del Cliente e/o direttamente sulla dashboard, qualora quest'ultimo violi uno qualsiasi dei termini delle presenti Condizioni (incluso, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il mancato pagamento dei Servizi o il fatto di non disporre più di un metodo di pagamento valido) e qualora il Cliente non ponga rimedio alla violazione comunicata entro sette (7) giorni dalla notifica ricevuta.
Il Cliente accetta che HP non sarà responsabile nei suoi confronti per l'annullamento dei Servizi del Cliente o per la negazione dell'accesso ai Servizi. In caso di annullamento dei Servizi del Cliente per qualsiasi motivo indicato nei presenti Termini, tutti i diritti concessi al Cliente ai sensi dei presenti Termini e Condizioni termineranno e il Cliente dovrà cessare immediatamente ogni utilizzo dei Servizi. Al momento della cessazione, tutti i debiti in sospeso nei confronti di HP saranno addebitati sul conto del Cliente.
Se il Cliente è un consumatore secondo la normativa italiana, resta fermo il diritto di recesso dello stesso nelle ipotesi tassativamente previste dalla legge e che non possono essere derogate dalle parti.
9. Feedback
L'utente potrà occasionalmente inviare ad HP alcuni suggerimenti, pareri o altri commenti su HP AI Companion (i “Feedback”). Il Cliente conviene che tutti i Feedback sono e saranno espressi esclusivamente di propria iniziativa.
In nessun caso i Feedback obbligheranno HP alla riservatezza, anche se definiti riservati dal Cliente. Il Cliente conviene che HP potrà liberamente utilizzare, divulgare, riprodurre, concedere in licenza o comunque distribuire, incorporare e servirsi come riterrà opportuno di qualsiasi Feedback ricevuto, senza alcun obbligo o restrizione di alcun tipo né per diritti di proprietà intellettuale né per altri motivi.
10. Riservatezza
a. L’espressione "Informazioni Riservate" designerà tutti i segreti commerciali, le informazioni riservate ed esclusive di HP e tutte le altre informazioni e dati di HP generalmente non noti al pubblico o ad altri terzi, il cui utilizzo o divulgazione potrebbero creare un valore economico o di altra natura. Per Informazioni Riservate si intendono i dati tecnici, i know-how, le ricerche, i piani di produzione, i prodotti, i servizi, i clienti, i mercati, i software, gli sviluppi, le invenzioni, i processi, le formule, la tecnologia, i progetti, i disegni, le progettazioni, le informazioni sulla configurazione dell’hardware, il marketing, i dati finanziari e strategici e le altre informazioni riservate concernenti HP o le sue attività, transazioni o proprietà, comprese le informazioni relative al suo personale, ai suoi utenti o ai sui partner, o altre informazioni commerciali divulgate direttamente o indirettamente per iscritto, verbalmente o tramite disegni od osservazioni.
b. Il Cliente prende atto che le Informazioni Riservate costituiscono una risorsa preziosa, peculiare e insostituibile di HP e si impegna a non divulgare, trasferire, utilizzare (o tentare di indurre altri a divulgare, trasferire o utilizzare) qualsiasi Informazioni riservata per fini diversi dall'utilizzo dei Servizi previsto nelle presenti Condizioni. Le Informazioni Riservate potranno essere rivelate ai dipendenti ed agli agenti autorizzati, ove necessario e purché anch’essi si impegnino a mantenere la riservatezza delle informazioni. Il Cliente dovrà informare HP tempestivamente e per iscritto di qualsiasi circostanza configurabile come una divulgazione, un inoltro o un uso non autorizzato delle Informazioni Riservate. Il Cliente dovrà attuare quanto in suo potere per impedire la divulgazione, l’inoltro o l’utilizzo non autorizzati delle Informazioni Riservate. Immediatamente dopo la cessazione delle presenti Condizioni, indipendentemente dal motivo, il Cliente dovrà restituire ad HP tutti gli originali e le eventuali copie di tutti i materiali contenenti Informazioni Riservate.
c. Il Cliente conviene che la violazione di qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni relativa alla riservatezza o ai diritti di proprietà potrebbe infliggere ad HP un danno irreparabile, per il quale un risarcimento monetario non costituirebbe un rimedio sufficiente, e accetta che nel caso di tale violazione o minacciata violazione HP avrà diritto ad un’equa riparazione, ad esempio un ordine restrittivo, un'ingiunzione, una prestazione specifica e qualsiasi altro provvedimento emanabile da un tribunale, senza alcun obbligo di depositare una cauzione o altra garanzia, o di dimostrare di avere effettivamente subito un danno o che il risarcimento monetario del danno non costituisce un rimedio adeguato. Tali rimedi non sono esclusivi e si sommano a tutti gli altri rimedi usufruibili per legge, secondo l’equità o per altri motivi.
11. Modifica delle Condizioni
HP potrà aggiornare o modificare periodicamente le presenti Condizioni, comprese tutte le documentazioni, le politiche di riferimento e gli altri documenti, IL PROSEGUIMENTO NELL'USO CONTINUATIVO DI HP AI COMPANION DOPO UN AVVISO DI MODIFICA, TRASMESSO, A DISCREZIONE DI HP, O NELLA DASHBOARD DELL’UTENTE, O PUBBLICATO SUL SITO WEB O COMUNICATO AL NUMERO DI TELEFONO / INDIRIZZO E-MAIL INSERITO NELLA DASHBOARD DEL CLIENTE, SARÀ CONSIDERATO UN’ACCETTAZIONE DELLA MEDESIMA.
Qualora una revisione dovesse influire in modo sostanziale sui diritti dell'Utente, HP trasmetterà apposita notifica allo stesso attraverso, a sua discrezione, pubblicazione sul sito web di riferimento, avviso sulla dashboard dell’Utente, invio di un messaggio o di una e-mail ai contatti indicati dall’Utente stesso. In tale ipotesi, se l’Utente si oppone ai Termini e Condizioni aggiornati, può scegliere di smettere di utilizzare i Servizi ed esercitare il diritto di recesso secondo le modalità specificate nell’apposita sezione. In alcune ipotesi, potrebbe essere necessario altresì cliccare sui Termini e Condizioni aggiornati per dimostrare la propria accettazione prima di riprendere ad utilizzare i relativi Servizi.
HP consiglia all’Utente di rivedere frequentemente e regolarmente i presenti Termini e Condizioni per conoscere i diritti e gli obblighi più attuali applicabili all'Utente.
12. Indennizzo
Il Cliente risarcirà, difenderà e terrà indenne HP e le sue affiliate, nonché i rispettivi aventi causa e cessionari, gli amministratori in carica e cessati, i funzionari, i dipendenti, i rappresentanti, gli agenti, i licenziatari, i partner, i fornitori e i prestatori di servizi, da e contro ogni e qualsiasi reclamo, costo, danno, perdita, responsabilità e spesa (compresi i ragionevoli onorari degli avvocati e le spese di giudizio) derivanti o causati da qualsivoglia reclamo attinente o relativo (a) a qualsiasi Dato del Cliente o a violazioni o presunte violazioni dell’Articolo 5. (Responsabilità del Cliente) commesse dal Cliente, (b) alla fruizione dei Servizi da parte del Cliente o dei suoi Utenti, o (c) alla violazione o inosservanza delle presenti Condizioni da parte del Cliente o dei suoi Utenti. Tale obbligo di indennizzo è subordinato (i) alla tempestiva ricezione da parte del Cliente della notifica scritta di tale reclamo (che comunque dovrà pervenire al Cliente in tempo utile per potervi ribattere senza esserne pregiudicato); (ii) al diritto esclusivo di coordinare e dirigere l'indagine, la difesa o la conciliazione di tale reclamo; e (iii) alla necessaria collaborazione da parte di HP a spese del Cliente. Nonostante la frase precedente (a) HP potrà partecipare alla difesa contro un reclamo ingaggiando un legale di propria fiducia, accollandosene i costi e le spese e (b) il Cliente non accetterà la conciliazione di alcun reclamo senza il previo consenso scritto di HP, salvo qualora tale accettazione esoneri pienamente o incondizionatamente HP, non richieda ad HP alcun pagamento e non le imponga di intraprendere un’azione o di ammettere una responsabilità.
13. LIMITAZIONE DELLA GARANZIA
a. LIMITAZIONE DELLA GARANZIA. HP GARANTISCE, ESCLUSIVAMENTE A VANTAGGIO DEL CLIENTE, LA SOSTANZIALE CONFORMITÀ DEL FUNZIONAMENTO DEI SERVIZI ALLA DOCUMENTAZIONE APPLICABILE. IN CASO DI VIOLAZIONE DELLA PRESENTE GARANZIA L'UNICO OBBLIGO DI HP (E L'UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE) SARÀ, SENZA ALCUN COSTO PER IL CLIENTE, IL TENTATIVO COMMERCIALMENTE RAGIONEVOLE DI HP DI CORREGGERE LA DIFFORMITÀ SEGNALATA.
LA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA PREVISTA IN QUESTO ARTICOLO 13.A. NON SI APPLICHERÀ: (I) SE L'ERRORE SARÀ STATO CAUSATO DA USO IMPROPRIO, DA MODIFICHE O DA CONTENUTI DEL CLIENTE NON AUTORIZZATI, O DAL MANCATO RISPETTO DEI REQUISITI MINIMI DELL’HARDWARE E/O DEL SISTEMA OPERATIVO PREVISTI DALLA DOCUMENTAZIONE, O (II) DURANTE L’USO GRATUITO DI SERVIZI IN PROVA O IN VALUTAZIONE.
b. GARANZIA ED ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ DURANTE L'UTILIZZO DEI SERVIZI E/O DELLE APP DEI SERVIZI: ECCETTO LA LIMITAZIONE DELLA GARANZIA PREVISTA DAL PRECEDENTE ARTICOLO 13.A, E NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, IL CLIENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE DI UTILIZZARE I SERVIZI A PROPRIO ESCLUSIVO RISCHIO E CHE L'ACCESSO AI SERVIZI GLI È FORNITO “NELLO STATO IN CUI SI TROVANO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ”, SENZA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO O NATURA. I SERVIZI POTRANNO SUBIRE LIMITAZIONI, RITARDI E ALTRI DIFFICOLTÀ INSITE NELL'USO STESSO DI INTERNET E DEI MEZZI DI COMUNICAZIONE ELETTRONICA, NEI SERVIZI DI FORNITORI TERZI E NEI FORNITORI TERZI EVENTUALMENTE UTILIZZATI DAL CLIENTE; HP NON SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI LIMITAZIONI, RITARDI, MANCATE CONSEGNE O ALTRI DANNI ORIGINATI DA TALI DIFFICOLTÀ. HP NON GARANTISCE UNA FRUIZIONE DEI SERVIZI ININTERROTTA E A PROVA DI AVARIE, NÉ CHE I SERVIZI OTTERRANNO I RISULTATI AUSPICATI, NÉ CHE FUNZIONERANNO O SARANNO COMPATIBILI CON QUALSIASI SOFTWARE, SISTEMA O ALTRI SERVIZI, NÉ CHE SARANNO SICURI, ESATTI, COMPLETI, IMMUNI DA CODICI DANNOSI O ESENTI DA ERRORI.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE HP E I SUOI FORNITORI DECLINANO ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA O DI LEGGE, COMPRESE, A SOLO TITOLO D’ESEMPIO, LE GARANZIE O LE CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A FINI PARTICOLARI, TITOLARITÀ, ESATTEZZA, CORRISPONDENZA ALLA DESCRIZIONE, QUALITÀ SODDISFACENTE E NON VIOLAZIONE. POICHÉ ALCUNI PAESI NON AMMETTONO L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE O LE LIMITAZIONI ALLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE, LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ SUCCITATE POTREBBERO NON ESSERE INTEGRALMENTE APPLICABILI, MA SARANNO APPLICATE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE. LE DICHIARAZIONI, LE INFORMAZIONI O I SUGGERIMENTI COMUNICATI ORALMENTE O PER ISCRITTO DA HP O DAI SUOI RAPPRESENTANTI AUTORIZZATI NON COSTITUIRANNO UNA GARANZIA NÉ AMPLIERANNO IN ALCUN MODO LA PORTATA DI EVENTUALI GARANZIE ESPLICITE CONFERITE DA HP NELLE PRESENTI CONDIZIONI.
IL CLIENTE SARÀ RESPONSABILE DELL'UTILIZZO DEI SERVIZI E DI QUALSIASI ATTIVITÀ SVOLTA NEL SUO ACCOUNT MEDIANTE L’IDENTIFICATIVO HP, O DA LUI STESSO O DA QUALSIASI UTENTE DA LUI AUTORIZZATO O INVITATO AD USUFRUIRE DEI SERVIZI PER SUO CONTO O SOTTO LA SUA SUPERVISIONE E CONTROLLO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALI ATTIVITÀ FOSSERO O MENO AUTORIZZATE O SE EGLI NE FOSSE O MENO AL CORRENTE.
c. ESCLUSIONE DEL RILASCIO DI GARANZIE. HP NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPLICITA O IMPLICITA, (I) PER I SERVIZI DI FORNITORI TERZI, ESSENDO LE EVENTUALI GARANZIE PER I SERVIZI DI FORNITORI TERZI RILASCIATE ESCLUSIVAMENTE E DIRETTAMENTE DA QUESTI ULTIMI, NÉ (II) PER L'INTEROPERABILITÀ COSTANTE TRA QUALSIVOGLIA DISPOSITIVO E I SERVIZI.
14. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ.
a. NULLA NELLE PRESENTI CONDIZIONI LIMITA O ESCLUDE LA RESPONSABILITÀ DI HP E DEL SUO FORNITORE (I) IN CASO DI DECESSO O DI LESIONI PERSONALI CAUSATI DA NEGLIGENZA, (II) PER DICHIARAZIONI FRAUDOLENTE O (III) PER QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ NON LIMITABILE O ESCLUDIBILE AI SENSI DELLA LEGGE APPLICABILE.
b. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO HP O I FORNITORI HP SARANNO RESPONSABILI DI PERDITE O DANNI A INFORMAZIONI O A DATI, DI COSTI PER INATTIVITÀ, DI MANCATI RICAVI O PROFITTI, DI PERDITE DI AFFARI, DI DANNI INCIDENTALI, EXTRACONTRATTUALI, INDIRETTI, SPECIALI O PUNITIVI DI QUALSIASI TIPO E DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI O AD ESSI CORRELATI, SIANO ESSI CONTRATTUALI O PER ILLECITO CIVILE (COMPRESA LA NEGLIGENZA), PER RESPONSABILITÀ OGGETTIVA DEL PRODOTTO O PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO GIURIDICO, ANCHE SE HP FOSSE STATA PREVENUTA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O SE QUESTI FOSSERO STATI PREVEDIBILI, E ANCHE SE UN RIMEDIO CONCORDATO NON RAGGIUNGESSE IL SUO SCOPO ESSENZIALE. Poiché alcuni Paesi non ammettono l'esclusione o la limitazione della garanzie implicite né le limitazioni dei danni incidentali ed extracontrattuali, le limitazioni ed esclusioni di responsabilità succitate potrebbero non essere integralmente applicabili al Cliente.
c. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, SE NONOSTANTE LE ESCLUSIONI SUCCITATE FOSSE STABILITA LA RESPONSABILITÀ PER DANNI DI HP O DEI SUOI FORNITORI, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA, SIA ESSA CONTRATTUALE, PER ILLECITO CIVILE, PER RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O PER ALTRI MOTIVI, NON SUPERERÀ I VENTICINQUE DOLLARI (USD 25). IL LIMITE SUINDICATO SI APPLICHERÀ ANCHE SE QUALSIVOGLIA RIMEDIO, CONCORDATO O MENO, NON RAGGIUNGESSE IL SUO SCOPO FONDAMENTALE IL CLIENTE SARÀ RESPONSABILE DI TUTTI I RECLAMI E I DANNI CAUSATI DALL'USO IMPROPRIO DEI SERVIZI.
I RIMEDI QUI ELENCATI SONO I SOLI ED ESCLUSIVI A DISPOSIZIONE DEL CLIENTE. Poiché alcuni Paesi non ammettono l’esclusione o la limitazione di alcune tipologie specifiche di danni, le limitazioni o esclusioni succitate potrebbero non essere integralmente applicabili al Cliente, ma saranno comunque applicate nella misura massima consentita dalla legge applicabile.
15. Disposizioni Varie e Generali
a. Aventi Causa e Cessionari. Il Cliente non potrà cedere né delegare alcun diritto o obbligo conferitigli dalle presenti Condizioni, in ciascun caso né volontariamente, né involontariamente, né per effetto della legge o per altri motivi, senza la preventiva autorizzazione scritta di HP. Saranno considerati nulli tutti gli asseriti trasferimenti, cessioni e deleghe effettuati in violazione del presente Articolo 15.a. HP potrà liberamente cedere e delegare i diritti e gli obblighi conferitile dalle presenti Condizioni, senza restrizioni né preavviso al Cliente. Le Condizioni sono vincolanti per le Parti e per i loro rispettivi rappresentanti, aventi causa e cessionari autorizzati.
B. Versioni Tradotte. La versione in lingua inglese delle presenti Condizioni, disponibile al seguente link: HP AI Companion FAQ & Data Notice | HP® Official Site, farà fede a tutti gli effetti e prevarrà in caso di incongruenze con le eventuali versioni tradotte. Qualsiasi traduzione delle presenti Condizioni in lingue diverse dall'inglese avrà funzione meramente ausiliaria.
c. Interpretazione. È intenzione delle Parti che le presenti Condizioni siano interpretate prescindendo da qualsiasi presunzione o regola che imponga una lettura o un'interpretazione avversa alla Parte che redige uno strumento giuridico o ne richiede la redazione. I titoli delle Condizioni servono solo da riferimento e non ne influenzano l'interpretazione.
d. Invalidità parziale. Se qualsivoglia clausola delle presenti Condizioni fosse dichiarata invalida, illecita o inapplicabile, la validità, liceità e applicabilità delle altre clausole residue non ne sarà in alcun modo influenzata o compromessa.
e. Deroghe. Nessuna deroga concessa da una delle Parti a favore dell’altra a qualsivoglia clausola delle presenti condizioni sarà efficace se non espressamente redatta per iscritto e firmata dalla Parte concedente. Salvo diversa indicazione nelle Condizioni, nessun mancato o ritardato esercizio di diritti, rimedi, poteri o privilegi conferiti dalle Condizioni costituirà o sarà interpretabile come una rinuncia ai medesimi, né l'esercizio singolo o parziale di un diritto, rimedio, potere o privilegio qui conferito precluderà qualsiasi loro successivo o ulteriore esercizio né l'esercizio di qualsiasi altro diritto, rimedio, potere o privilegio.
f. Regolamenti sulle Esportazioni. HP è soggetta ai regolamenti emanati dalle agenzie del Governo degli Stati Uniti, tra cui il Dipartimento di Stato e il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, che vietano l'esportazione o la deviazione dell’invio di determinati prodotti tecnologici verso determinati Paesi. Il Cliente dovrà attenersi sotto tutti gli aspetti a tutte le restrizioni imposte all'esportazione e alla riesportazione e non permetterà a nessuno di accedere ai Servizi o di farne uso in Paesi colpiti da embarghi statunitensi o violando le leggi o i regolamenti statunitensi in materia di esportazioni o di qualsiasi altra norma imposta dalla legge applicabile. Inoltre il Cliente si impegna a risarcire, difendere e tenere indenne HP contro qualsiasi perdita, danno, responsabilità o spesa da noi incorsi in seguito alla mancata osservanza di qualsivoglia regolamento o restrizione all'esportazione.
g. Mandati di Comparizione. Nulla nelle presenti Condizioni impedisce ad HP di rivelare i Dati del Cliente nella misura richiesta dalla legge, da mandati di comparizione o da ordinanze di un tribunale. Tuttavia, se le sarà consentito, HP farà quanto commercialmente in suo potere per informarne il Cliente.
h. Forza Maggiore. In nessun caso HP sarà ritenuta responsabile verso il Cliente, o sarà ritenuta inadempiente o inosservante verso le Condizioni in caso di mancato o ritardato adempimento o esecuzione di qualsivoglia Condizione, se e nella misura in cui tale mancato o ritardato adempimento sia causato da circostanze ragionevolmente estranee alla volontà di HP (un "Evento di Forza Maggiore"), tra cui, a solo titolo d’esempio, interruzioni dei servizi di Fornitori Terzi causati da attacchi informatici, eventi imprevisti e imprevedibili, guerre, sommosse, incendi, inondazioni, epidemie o malfunzionamenti dei servizi pubblici o dei trasporti pubblici, o mancanza a livello nazionale o regionale di impianti sufficienti di erogazione elettrica o di telecomunicazione. HP potrà risolvere le presenti Condizioni se un Evento di Forza Maggiore si protrarrà ininterrottamente per trenta (30) o più giorni.
i. Completezza del Contratto: Ordine di Precedenza: Le clausole del presente Contratto rappresentano l'intesa integrale tra il Cliente ed HP sui Servizi e sostituiranno tutte le precedenti comunicazioni, dichiarazioni o accordi verbali o scritti.
j. Legge Regolatrice e Foro Competente. Salvo diversa disposizione nelle presenti Condizioni, eventuali contenziosi da esse derivanti o ad esse comunque correlate, di natura contrattuale o per illecito civile, frode o qualsiasi altra motivazione giuridica, saranno disciplinate dalla legge e ricadranno nella competenza del luogo di residenza del Cliente alla data del contenzioso.
i. Canada: Le presenti Condizioni saranno disciplinate dalle leggi vigenti nella Provincia dell’Ontario e dalle leggi del Canada ivi applicabili. Le Parti accettano la competenza esclusiva dei tribunali dell'Ontario su tutte le questioni relative alle presenti Condizioni o da esse derivanti.
ii. Regno Unito: Le presenti Condizioni e qualsiasi contenzioso o reclamo (compresi i contenziosi o i reclami non contrattuali), originati da esse o dal loro oggetto o dalla loro redazione o ad esse correlati, saranno disciplinati dalle leggi dell’Inghilterra e Galles e ricadranno nella competenza dei tribunali di Inghilterra e Galles. La legge del 1999 sui diritti contrattuali dei terzi (Contracts (Rights of Third Parties) Act) nega alle persone fisiche o giuridiche non contraenti delle presenti Condizioni il diritto di esigere il rispetto di qualsivoglia clausola di queste Condizioni, ma ciò non pregiudicherà alcun diritto o rimedio esistente e conferito a terzi da normative diverse da tale legge.
iii. Stati Uniti: Le presenti Condizioni saranno disciplinate dalle leggi dello Stato della California e le Parti accettano la competenza esclusiva dei tribunali della Contea di Santa Clara, in California, su tutte le questioni derivanti dalle presenti Condizioni o ad esse correlate.
Politica degli Utilizzi Accettabili
Conformità alle Leggi.
Il Cliente è tenuto a rispettare tutte le leggi pertinenti, come il rispetto della privacy altrui, l’ottemperanza alle normative se si svolgono attività regolamentate e l'astensione da attività illecite, tra cui lo sfruttamento minorile o la creazione e distribuzione di sostanze, prodotti o servizi illeciti.
Uso non pregiudizievole:
È vietato ogni uso dei nostri servizi per arrecare danno a se stessi o ad altri. Ad esempio, è vietato promuovere l'autolesionismo o il suicidio, produrre o utilizzare armi, infliggere lesioni ad altri, danneggiare beni o svolgere attività non autorizzate che compromettano la sicurezza di qualsiasi servizio o impianto.
Divieto di Ridistribuzione:
L'output dei nostri servizi non può essere riutilizzato o diffuso per arrecare danni ad altri. Questo divieto comprende la condivisione dei risultati per frodare, truffare, inviare spam, fuorviare, intimidire, molestare, diffamare e discriminare contro caratteristiche protette, erotizzare minori o promuovere violenza, odio o sofferenza.
Questi criteri vigono per garantire l'uso responsabile dei nostri servizi e per impedire qualsiasi uso improprio che potrebbe arrecare pregiudizio o violare le leggi. Il Cliente è tenuto ad assicurarsi che l'utilizzo dei nostri servizi rispetti questi principi.
© Copyright 2024 HP Development Company, L.P.
Le informazioni qui contenute possono subire variazioni senza preavviso. Le uniche garanzie sui prodotti e sui servizi HP sono esposte nelle dichiarazioni di garanzia esplicita che accompagnano i suddetti prodotti e servizi. Nulla di quanto qui contenuto può essere interpretato come garanzia aggiuntiva. HP declina ogni responsabilità per errori tecnici o editoriali od omissioni qui contenuti.