Una persona en un café realiza una videoconferencia con un ordenador hp omnibook de 14 pulgadas

Ordenadores portátiles y ordenadores 2 en 1

Ordenadores portátiles y ordenadores 2 en 1

Hagas lo que hagas y vayas donde vayas, siempre habrá un ordenador portátil y un ordenador 2 en 1 de HP que pueda llevarte hasta allí

Ver todos los ordenadores

Procesadores Intel® Core™ Ultra

Disfruta de grandes experiencias con IA

Una persona en un café realiza una videoconferencia con un ordenador hp omnibook de 14 pulgadas

Elige el ordenador HP OmniBook idóneo para ti. Ya necesites un PC que te acompañe en tu día a día o uno con el que realizar tareas de alto rendimiento.

Compara los diferentes modelos

Similar a

Procesador

NPU

Memoria

Almacenamiento

Serie de ordenadores portátiles 

HP OmniBook 3

Ordenadores portátiles HP

Simples, fiables y diseñados para la vida diaria

AMD Ryzen™ AI 7 y versiones inferiores

Hasta 50 TOPS

Hasta 32 GB

Hasta 1 TB

Comprar

Serie de ordenadores portátiles

HP OmniBook 5

Ordenadores portátiles HP Pavilion y Pavilion x360

Disfruta del rendimiento y la versatilidad para familias y estudiantes

AMD Ryzen™ AI 7 y versiones inferiores, Intel®  Core™ Ultra 7 y Snapdragon X Plus

Hasta 45 TOPS

Hasta 32 GB

Hasta 1 TB

Comprar

Ordenador HP OmniBook 7 

HP OmniBook 5

Ordenadores portátiles HP Envy, Envy x360 y Pavilion Plus

Diseñados para ofrecer durabilidad y rendimiento para usuarios avanzados y estudiantes universitarios

AMD Ryzen™ AI 7 y versiones inferiores e Intel® Core™ Ultra 9

Hasta 50 TOPS

Hasta 32 GB

Hasta 2 TB

Comprar

Ordenadores portátiles HP OmniBook de la serie X

Ordenadores portátiles HP Envy y Envy x360

Libera tu creatividad con un rendimiento superior en un diseño ligero y compacto

AMD Ryzen™ AI 7 y versiones inferiores, Intel® Core™ Ultra 7 y Snapdragon® X Elite

Hasta 50 TOPS

Hasta 32 GB

Hasta 2 TB

Comprar

Serie de ordenadores portátiles HP OmniBook Ultra 

Ordenadores portátiles HP Spectre x360

El ordenador portátil mejor diseñado y más potente para autónomos y creadores

AMD Ryzen™ AI 9 y versiones inferiores e Intel® Core™ Ultra 9

Hasta 55 TOPS

Hasta 32 GB

Hasta 2 TB

Comprar

Personaliza la innovación como nunca antes gracias a la gracias al portfolio de ordenadores con IA que potencia tu productividad.

Últimos ordenadores con IA HP

Elige el ordenador portátil que más se adapte a ti

Portátiles esenciales

Rendimiento esencial

Entretenimiento y uso personal
Educación y tiempo libre

Streaming, navegación, entretenimiento, videollamadas, correo electrónico y redes sociales

Crea y edita documentos, edición ligera de fotos, gaming ligero

Más información

Más información

Portátiles de alto rendimiento

Alto rendimiento

Uso profesional
Uso creativo y técnico

Crea y edita varios documentos de forma simultánea, vídeo HD, edición de sonido y fotos

Crea y edita archivos complejos (soporte HD/4K), documentos y aplicaciones de ingeniería, suites de creatividad

Más información

Más información

Gaming

Gaming

Ordenadores gaming para uso diario
Ordenadores gaming de calidad premium

El único portátil gaming que puedes personalizar y diseñar según tus necesidades, por dentro y por fuera

Portátiles y equipos de sobremesa gaming de alto rendimiento a la altura de la competición

Más información

Más información

Descubre todos los ordenadores portátiles y ordenadores 2 en 1

Independientemente de lo que necesites de un ordenador portátil (potencia, herramientas creativas o un estilo atrevido, entre otras opciones), siempre hay un ordenador portátil HP para ti.

Ya has elegido tres modelos. Borra una de las opciones para añadir otra.

Comparar

Comparar modelos

1/3

Comparar hasta tres modelos

Comparar hasta tres modelos

Comparar

Borrar

Sistema operativo

Procesador

Pantalla

Peso

Memoria

Gráficos

Funciones especiales

Notas al pie y exenciones de responsabilidad

  1. **No todas las funciones se encuentran disponibles en todas las ediciones o versiones de Windows. Para beneficiarte al máximo de la funcionalidad de Windows, los sistemas pueden requerir la actualización o la compra por separado de hardware, controladores o software, o la actualización de la BIOS. Windows se actualiza y habilita automáticamente. Se requiere Internet de alta velocidad y una cuenta de Microsoft. Con el tiempo, se pueden aplicar tarifas de ISP y requisitos adicionales para las actualizaciones. Visita http://www.windows.com.

     

    Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, el logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, el logotipo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside e Intel Optane son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países.

     

    Bluetooth es una marca comercial de su propietario utilizada por HP Inc. bajo licencia.

     

    USB Type-C® y USB-C® son marcas comerciales de USB Implementers Forum.

     

    Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.

     

    Google, Chromebase y Google Meet son marcas comerciales de Google LLC

     

    La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí indicado debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza de errores u omisiones técnicos o editoriales que puedan existir en este documento.

     

    1. El resto de marcas pertenecen a sus respectivos propietarios. El dispositivo incluye Windows 10 y una actualización gratuita a Windows 11, o bien puede cargarse previamente con Windows 11. Los tiempos de actualización pueden variar según el dispositivo. Las funciones y la disponibilidad de la aplicación pueden variar según la región. Algunas funciones requieren un hardware específico (consulta las especificaciones de Windows 11).
    2. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración, la marca y/o el nombre de Intel no son una medida que indique un rendimiento superior.
      El rendimiento de Intel® Turbo Boost varía en función del hardware, el software y la configuración general del sistema. Consulta http://www.intel.com/technology/turboboost/ para obtener más información.
    3. Se requiere contenido OLED para ver imágenes OLED. Basado en el programa DTS de abril de 2023.
      Todas las especificaciones de rendimiento representan las especificaciones típicas que ofrecen los fabricantes de componentes de HP; El rendimiento real puede ser superior o inferior.
    4. El peso y las dimensiones del sistema pueden fluctuar debido a las variaciones en la configuración y fabricación.
    5. Las capacidades de la tarjeta gráfica Intel® Iris® Xe requieren un sistema con procesadores Intel® Core™ i5 o i7 y una memoria de canal doble. Los gráficos Intel® Iris® Xe con procesadores Intel® Core™ i5 o i7 y memoria de canal único solo funcionarán como gráficos Intel® UHD. Intel e Iris son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Intel, el logotipo de Intel e Iris son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos o en otros países.
    6. Para unidades de estado sólido, TB = un billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. Se reservan hasta 35 GB de espacio en disco para el software de recuperación del sistema. Los datos se dividen entre ambas unidades y pueden llegar a estar inaccesibles en caso de fallo de la unidad.
    7. Wi-Fi 6E requiere un enrutador Wi-Fi 6E, que se vende por separado, para que funcione en la banda de 6GHz. La disponibilidad de los puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. Wi-Fi 6E es compatible con especificaciones 802.11 anteriores. Disponible en los países donde se puede utilizar Wi-Fi 6E. Wi-Fi 6E se ha diseñado para que admita una velocidad de datos gigabit al transferir archivos entre dos dispositivos conectados al mismo enrutador. Requiere un enrutador inalámbrico, que se vende por separado. El funcionamiento con Bluetooth® 5.3 requiere compatibilidad con un sistema operativo de Microsoft o con ChromeOS. Hasta que la compatibilidad con los sistemas operativos de Microsoft o ChromeOS no se encuentre disponible, Bluetooth® 5.3 funcionará como Bluetooth® 5.2 o versiones anteriores.
    8. La resolución de la cámara hace referencia a los píxeles activos del sensor de imagen. Los píxeles reales de la captura de imágenes dependen de la aplicación y/o de la relación de aspecto seleccionada.
    9. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de Intel no refleja una medida de rendimiento superior. El rendimiento de la frecuencia de burst varía en función del hardware, el software y la configuración general del sistema.
    10. La duración de la batería con MobileMark 18/Windows variará en función de diversos factores, como el modelo de producto, la configuración, las aplicaciones cargadas, las características, el uso, la funcionalidad inalámbrica y los parámetros de gestión de energía. La capacidad máxima de la batería disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo. Consulta https://bapco.com/products/mobilemark-2018/ para obtener más información.
    11. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de AMD no es indicativa de la velocidad del reloj.
    12. Todas las especificaciones de rendimiento representan las especificaciones típicas que ofrecen los fabricantes de componentes de HP. El rendimiento real puede ser superior o inferior.
    13. El peso varía en función de la configuración.
    14. Para discos duros, 1 GB = 1000 millones de bytes. TB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. Se reservan hasta 35 GB de espacio en disco para el software de recuperación del sistema.
    15. Se necesita suscripción a Care Pack después del primer año. Disponible en productos seleccionados durante el primer año.
    16. Recarga la batería hasta un 50 % en 30 minutos cuando el sistema está apagado (con el comando «apagar»). Se recomienda su uso con el adaptador de HP suministrado con el ordenador portátil. No se recomienda con un cargador de batería de capacidad menor. Una vez que la carga haya alcanzado el 50 % de su capacidad, la velocidad de carga volverá a la velocidad normal. El tiempo de carga puede variar en torno a un +/-10 % en función de la tolerancia del sistema. Disponible en determinados productos de HP. Consulta http://store.hp.com para obtener una lista completa de las funciones del producto.
    17.  Pruebas realizadas por HP utilizando Google ChromeOS power LoadTest en R105 14989.107.2 con la luz del teclado RGB desactivada. La duración de la batería varía y su capacidad máxima disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo. Consulta la información de las pruebas en:chromium.googlesource.com/chromiumos/third_party/autotest/+/refs/heads/master/client/site_tests/power_LoadTest/README.md.
    18. El dispositivo incluye Windows 10 y una actualización gratuita a Windows 11, o bien puede cargarse previamente con Windows 11. Los tiempos de actualización pueden variar según el dispositivo. Las funciones y la disponibilidad de la aplicación pueden variar según la región. Algunas funciones requieren un hardware específico (consulta las especificaciones de Windows 11). El resto de marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
    19. Se requiere contenido de alta definición completa (FHD) para ver imágenes FHD.
    20. Pantalla OLED o inferior en modelos seleccionados.
    21. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de AMD no es indicativa de la velocidad del reloj. El rendimiento máximo del aumento de la frecuencia de reloj varía dependiendo del hardware, el software y la configuración general del sistema.
      Todas las especificaciones de rendimiento representan las especificaciones típicas que ofrecen los fabricantes de componentes de HP. El rendimiento real puede ser superior o inferior.
    22. Se requiere contenido 4K para ver imágenes 4K completas.
    23. Se requiere contenido OLED para ver imágenes OLED. Basado en los datos de DTS de abril de 2023. Todas las especificaciones de rendimiento representan las especificaciones típicas que ofrecen los fabricantes de componentes de HP; El rendimiento real puede ser superior o inferior.
    24. Se requiere contenido WQXGA para ver imágenes WQXGA. Todas las especificaciones de rendimiento representan las especificaciones típicas que ofrecen los fabricantes de componentes de HP. El rendimiento real puede ser superior o inferior.
    25. Se requiere contenido en alta definición cuádruple (QHD) para ver imágenes QHD.
    26.  Para discos duros, TB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. Se reservan hasta 35 GB de espacio en disco para el software de recuperación del sistema. Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, el logotipo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, el logotipo Intel Inside, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside e Intel Optane son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países.
    27. Las funciones pueden requerir software u otras aplicaciones de terceros para proporcionar la funcionalidad descrita.
    28. El estándar Wi-Fi 6 se ha diseñado para admitir la velocidad de datos de gigabits al transferir archivos entre dos dispositivos conectados al mismo enrutador. Se requiere un enrutador inalámbrico, no incluido, que admita canales de 80 MHz y superiores.
    29. La edición ecológica se aplica a los ordenadores HP de 14 pulgadas fabricados después de noviembre de 2022. Basado en los registros EPEAT Gold que cumplen todos los criterios requeridos y logran mayor número de contenido reciclado utilizado en más componentes que ningún otro ordenador de la competencia en su categoría. Basado en EPEAT® Gold (el primero de su categoría en lograr el 75-100 % de puntos opcionales) conforme a IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. El estado varía en función del país. Consulta www.epeat.netpara obtener más información. Aproximadamente un 25 % de plásticos reciclados, incluidos los siguientes componentes del ordenador: carcasa del altavoz, cubierta inferior, bisel y teclas del teclado. El teclado está pintado íntegramente con pintura con base de agua. Las tijeras del teclado están realizadas con materias primas renovables. El aluminio reciclado de la cubierta de la pantalla y de la cubierta posterior está realizado a partir de contenido biocircular según el equilibrio de masas. El embalaje exterior está realizado íntegramente con fibras recicladas de fuentes certificadas sostenibles. Almohadillas de fibra elaboradas con un 100 % de fibra de madera reciclada y material orgánico.
    30. Intel e Iris son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. | ©2021 NVIDIA Corporation. NVIDIA, el logotipo de NVIDIA, GeForce y GeForce RTX son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NVIDIA Corporation en Estados Unidos y en otros países. El resto de las marcas comerciales y los derechos de autor son propiedad de sus respectivos propietarios.
    31. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software.
    32. Se requiere contenido de alta definición (HD) para ver imágenes HD.
    33. Pruebas realizadas por HP utilizando la prueba de carga de alimentación de Google Chrome OS. La duración de la batería varía y su capacidad máxima disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo. Para obtener información sobre las pruebas, consulta http://www.chromium.org/chromium-os/testing/power-testing.
    34. Se requiere un punto de acceso inalámbrico y un servicio de Internet que se venden por separado. La disponibilidad de los puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. Wi-Fi 6 es compatible con las especificaciones anteriores de 802.11. El estándar Wi-Fi 6 se ha diseñado para admitir la velocidad de datos de gigabits al transferir archivos entre dos dispositivos conectados al mismo enrutador. Se requiere un enrutador inalámbrico, no incluido, que admita canales de 80 MHz y superiores.
    35. Las aplicaciones de Google Play Store se venden por separado y no se incluyen.
    36. Windows 10 y Windows 11/MM18: La duración de la batería variará según el modelo, la configuración, las aplicaciones cargadas, las características, el uso, la funcionalidad inalámbrica y la configuración de la gestión de energía.  La capacidad máxima de la batería disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo. Consulta www.bapco.com para obtener más información.
    37. Este dispositivo se ha diseñado para un óptimo rendimiento. Actualizar el ordenador puede afectar la cobertura de la garantía.
    38. El diseño Max-Q de NVIDIA® puede ayudar a reducir el calor y el ruido del sistema en un ordenador de diseño más compacto. El diseño del factor de forma y el grosor del sistema variarán. El rendimiento general de los gráficos puede ser menor que otras soluciones gráficas alternativas no basadas en el diseño Max-Q.
    39. Las capacidades gráficas de Intel® ARC™ requieren que el sistema esté configurado con procesadores Intel® Core™ Ultra y memoria de dos canales. Los gráficos Intel® ARC™ con procesadores Intel® Core™ Ultra y una memoria de un solo canal funcionarán únicamente con gráficos Intel®. Intel, el logotipo de Intel e Iris son marcas comerciales de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos o en otros países.
    40. La duración de la batería con MobileMark 25 variará en función de diversos factores, como el modelo de producto, configuración, aplicaciones cargadas, características, uso, funcionalidad inalámbrica y ajustes de gestión de la energía.  La capacidad máxima de la batería disminuye de forma natural con el uso y el paso del tiempo.  Consulta https://bapco.com/products/mobilemark-25/ para obtener más información.
    41. Se requiere un punto de acceso inalámbrico y un servicio de Internet que se venden por separado. La disponibilidad de los puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. Wi-Fi 6 (802.11ax) es compatible con especificaciones anteriores a 802.11. Solo disponible en países donde se puede utilizar 802.11ax. No existe compatibilidad con Wi-Fi 6 (802.11ax) en Rusia y Bielorrusia, donde la configuración Wi-Fi se optimizará según requisitos normativos locales (802.11ac).
    42. Requiere una suscripción. Visita www.adobe.com para obtener más información.
    43. Debes conectarte a Internet para configurar esta función. Se requiere descarga. Debes tener espacio de almacenamiento disponible en Drive.
    44. Basado en un análisis interno de HP relativo a los ordenadores de última generación con una NPU de 40-60 TOPS en (fecha actual). Duración de la batería probada por HP utilizando una reproducción continua de vídeo FHD, una resolución de 1080p (1920 x 1080), un brillo de 200 nits, un nivel de audio del sistema como un valor predeterminado de imagen, un nivel de audio del reproductor al 100 % reproducido a pantalla completa desde el almacenamiento local, unos auriculares conectados o a través del altavoz (si no hay puerto de conector de audio) y una conexión inalámbrica activada pero no conectada. La duración real de la batería variará en función de la configuración y la capacidad máxima disminuirá de forma natural con el uso y el paso del tiempo.
    45. Se requiere un punto de acceso inalámbrico y un servicio de Internet que se venden por separado. La disponibilidad de los puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. La funcionalidad Wi-Fi 7 (802.11BE) requiere un sistema operativo Windows 11 compatible, un procesador compatible y un enrutador Wi-Fi 7 adquirido por separado para que sea compatible con las especificaciones 802.11 anteriores. Disponible en países donde se admite Wi-Fi 7. La especificación de 802.11BE es provisional y no definitiva. Si la especificación final difiere de la especificación provisional, es posible que afecte a la capacidad del dispositivo para comunicarse con otros dispositivos 802.11BE. El funcionamiento con Bluetooth® 5.4 requiere compatibilidad con un sistema operativo de Microsoft o con ChromeOS. Hasta que la compatibilidad con los sistemas operativos de Microsoft o ChromeOS no se encuentre disponible, Bluetooth® 5.4 funcionará como Bluetooth® 5.3 o versiones anteriores.
    46. La resolución de la cámara hace referencia a los píxeles activos del sensor de imagen. Los píxeles reales de captura de imagen y la relación de aspecto dependen de la aplicación seleccionada.
    47. Requiere Windows 11 y un procesador compatible con una NPU. La disponibilidad y las funciones pueden variar en función del mercado y dispositivo. Requiere una cuenta de Microsoft para iniciar sesión. Siempre que Copilot en Windows no se encuentre disponible, la tecla de Copilot abrirá la búsqueda de Windows. Consulta http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
    48. FreeSync™ solo se encuentra disponible mediante una conexión Display Port o HDMI. FreeSync es una tecnología de AMD® que se puede utilizar en monitores FHD o QHD, tarjetas gráficas AMD Radeon y/o monitores compatibles con APU AMD de la serie A con DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Se requiere el controlador AMD 15.11 Crimson (o posterior) para admitir FreeSync vía HDMI. Las frecuencias de actualización adaptables varían según el monitor. Más información disponible en www.amd.com/freesync.
    49. Panel OLED, velocidad de actualización variable, que ajusta automáticamente la velocidad de actualización del portátil entre 48 Hz y 120 Hz en función del comportamiento del usuario o de la aplicación en uso o visualizada, resolución 2,8K, relación de aspecto 16:10, relación pantalla-cuerpo de al menos el 89 %.
    50. Requiere Windows 11 y un procesador compatible con una NPU. La disponibilidad y las funciones pueden variar en función del mercado y dispositivo. Requiere una cuenta de Microsoft para iniciar sesión. Siempre que Copilot en Windows no se encuentre disponible, la tecla de Copilot abrirá la búsqueda de Windows. Visita https://aka.ms/copilotpluspcs.
    51. Basado en el análisis interno de HP sobre los ordenadores de última generación con una NPU de 40-60 TOPS a partir de (fecha actual). Duración de la batería probada por HP utilizando una reproducción continua de vídeo FHD, una resolución de 1080p (1920 x 1080), un brillo de 200 nits, un nivel de audio del sistema como un valor predeterminado de imagen, un nivel de audio del reproductor al 100 % reproducido a pantalla completa desde el almacenamiento local, unos auriculares conectados o a través del altavoz (si no hay puerto de conector de audio) y una conexión inalámbrica activada pero no conectada. La duración real de la batería variará en función de la configuración y la capacidad máxima disminuirá de forma natural con el uso y el paso del tiempo.
    52. Las funciones y el software que requieren una unidad de procesamiento de red pueden precisar la compra, suscripción o habilitación de software por parte de un proveedor de software o plataforma, y el software de terceros puede tener requisitos específicos de configuración o compatibilidad. El rendimiento potencial de inferencia de la NPU varía según el uso, la configuración, el software y otros factores.
    53. Copilot en Windows requiere Windows 11. Algunas funciones requieren una NPU. Los plazos de entrega de las funciones, así como su disponibilidad, varían en función del mercado y el dispositivo. Requiere una cuenta de Microsoft para iniciar sesión. Siempre que Copilot en Windows no se encuentre disponible, la tecla de Copilot llevará al motor de búsqueda Bing. Consulta http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
    54. Las capacidades de los gráficos Intel® Arc™ requieren que el sistema esté configurado con procesadores Intel® Core™ Ultra y memoria de doble canal, junto con al menos 16 GB (o más) de memoria. Los gráficos Intel® Arc™ con procesadores Intel® Core™ Ultra y memoria de canal único solo funcionarán con gráficas de la marca de Intel®. 
    55. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración, la marca y/o el nombre de Intel no son una medida que indique un rendimiento superior.
    56. Panel OLED, velocidad de actualización variable, que ajusta automáticamente la velocidad de actualización del portátil entre 48 Hz y 120 Hz en función del comportamiento del usuario y/o de la aplicación en uso o visualizada, resolución de pantalla 3K de 2880 x 1800 píxeles, relación de aspecto 16:10.
    57. La resolución de pantalla 2K es de 2048 x 1280 píxeles.
    58. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de AMD no es indicativa de la velocidad del reloj.
    59. La resolución de pantalla WQXGA es de 2560 x 1600 píxeles.
    60. AMD FreeSync™/FreeSync™ Premium/FreeSync™/FreeSync™ Replay Premium Pro está habilitado en monitores FHD o de resolución superior, con los requisitos adicionales, como una velocidad de actualización de al menos 120 Hz, compensación de frecuencia de fotogramas baja y HDR para admitir AMD FreeSync™ Premium/FreeSync™ Premium Pro/FreeSync™ Replay. Se requieren monitores compatibles con APU, tarjeta gráfica AMD Radeon o AMD serie A con DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync. Se requiere el controlador AMD 15.11 Crimson (o posterior) para admitir FreeSync vía HDMI. Las frecuencias de actualización adaptables varían según el monitor. La tecnología AMD FreeSync™/FreeSync™ Premium/FreeSync™/FreeSync™ Replay Premium Pro requiere una tarjeta gráfica AMD Radeon y un monitor certificado por AMD. Visita www.amd.com/freesync para obtener una información más completa. GD-127 © 2023 Advanced Micro Devices, Inc. Todos los derechos reservados. AMD, el logotipo de AMD Arrow, Radeon, FreeSync y sus combinaciones son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc.
    61. La disponibilidad de las funciones de teclas de Copilot varía según el mercado, consulta aka.ms/keysupport. Copilot NO está disponible en China, Rusia, Bielorrusia y las regiones sujetas a embargo de Cuba, Irán, Corea del Norte y Crimea.
    62. 50 % en 30 minutos
      Recarga la batería hasta un 50 % en 30 minutos cuando el sistema está apagado (con el comando «apagar»). Se recomienda su uso con el adaptador de HP suministrado con el ordenador portátil. No se recomienda con un cargador de batería de capacidad menor. Una vez que la carga haya alcanzado el 50 % de su capacidad, la velocidad de carga volverá a la velocidad normal. El tiempo de carga puede variar en torno a un +/-10 % en función de la tolerancia del sistema. Disponible en determinados productos de HP. Consulta http://store.hp.com para obtener una lista completa de las funciones del producto.
    63. Se requiere un punto de acceso inalámbrico y un servicio de Internet que se venden por separado. La disponibilidad de los puntos de acceso inalámbrico públicos es limitada. La funcionalidad Wi-Fi 7 (802.11BE) requiere un sistema operativo Windows 11 compatible, un procesador compatible y un enrutador Wi-Fi 7 adquirido por separado para que sea compatible con las especificaciones 802.11 anteriores. Disponible en países donde se admite Wi-Fi 7. La especificación de 802.11BE es provisional y no definitiva. Si la especificación final difiere de la especificación provisional, es posible que afecte a la capacidad del dispositivo para comunicarse con otros dispositivos 802.11BE.
    64. La tecla de Copilot está disponible en determinados ordenadores con Windows 11. Cuando Microsoft Copilot no esté disponible, la tecla de Copilot llevará al motor de búsqueda Bing. La disponibilidad de la función de la tecla de Copilot varía según el mercado, consulta aka.ms/keysupport. Copilot NO está disponible en China, Rusia, Bielorrusia y las regiones sujetas a embargo de Cuba, Irán, Corea del Norte y Crimea.
    65. 50 % en 45 minutos
      Recarga la batería hasta un 50 % en 45 minutos cuando el sistema está apagado (con el comando «apagar»). Se recomienda su uso con el adaptador de HP suministrado con el ordenador portátil. No se recomienda con un cargador de batería de capacidad menor. Una vez que la carga haya alcanzado el 50 % de su capacidad, la velocidad de carga volverá a la velocidad normal. El tiempo de carga puede variar en torno a un +/-10 % en función de la tolerancia del sistema. Disponible en determinados productos de HP. Consulta http://store.hp.com para obtener una lista completa de las funciones del producto.
    66. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de Qualcomm no es indicativa de la frecuencia del reloj. *El rendimiento máximo del aumento de la frecuencia de reloj varía dependiendo del hardware, el software y la configuración general del sistema.
    67. . Basado en un análisis interno de HP relativo a los ordenadores de última generación con una NPU de 40-60 TOPS. Duración de la batería probada por HP utilizando una reproducción continua de vídeo FHD, una resolución de 1080p (1920 x 1080), un brillo de 200 nits, un nivel de audio del sistema como un valor predeterminado de imagen, un nivel de audio del reproductor al 100 % reproducido a pantalla completa desde el almacenamiento local, unos auriculares conectados o a través del altavoz (si no hay puerto de conector de audio) y una conexión inalámbrica activada pero no conectada. La duración real de la batería variará en función de la configuración y la capacidad máxima disminuirá de forma natural con el uso y el paso del tiempo.
    68. Las funciones de Efectos de Windows Studio y requiere un sistema operativo Windows 11 y un procesador equipado con una NPU.
    69. La resolución 2K es de 1920x1200 píxeles.
    70. Multi-core se ha diseñado para mejorar el rendimiento de determinados productos de software. No todos los clientes ni aplicaciones de software se beneficiarán necesariamente del uso de esta tecnología. El rendimiento y la frecuencia del reloj variarán en función de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La numeración de Qualcomm no es indicativa de la frecuencia del reloj.