Sign in

Sign up

HP Build Workspace

올바른 도면을 통한 신뢰할 수 있는 작업

건설 팀이 디지털 도면과 인쇄된 도면을 동기화하여 현장 도면이 항상 최신 도면과 일치하도록 지원하는 클라우드 플랫폼입니다.

작동 방식

항상 최신 버전 유지

-

HP AI Vectorization

실제 도면을 기반으로 구축된 업계 최초의 클라우드 기반 AI 벡터화 도구로 제도 시간을 최대 80%까지 단축할 수 있습니다.2,3
 
AI가 벡터화 작업의 대부분을 처리하므로 최종 CAD 조정에만 집중할 수 있습니다.
 
종이 도면? HP 디자인젯에서 클릭 한 번으로 스캔하고 편집 가능한 CAD 파일로 변환할 수 있습니다.

자세히 알아보기

HP Build Workspace를 통한 프로젝트의 통합

모든 관계자에게 최신 정보를 공유할 수 있습니다. 배경이나 직업에 관계없이 누구나 쉽게 사용할 수 있도록 설계된 간단하고 직관적인 인터페이스를 제공합니다.

소유주
건설 작업자
건축가
팀원
엔지니어
시공업체
컨설턴트
hp-logo

자주 묻는 질문

HP Build Workspace는 무엇인가요?

HP Build Workspace는 사무실과 작업 현장 간에 디지털 도면과 출력된 도면을 동기화하는 클라우드 기반 플랫폼입니다. 건설 및 설계 팀이 최신 버전의 도면을 사용할 수 있도록 지원하는 도구를 제공하며, 출력된 도면에서도 최신 버전을 확인할 수 있어 시공 오류와 프로젝트 지연을 방지하는 데 도움이 됩니다.

HP Build Workspace는 어떤 문제를 해결하나요?

오래된 도면을 사용하면 건설 팀이 시간과 비용을 낭비하게 됩니다. HP Build Workspace는 세 가지 핵심 문제를 해결합니다. 팀이 잘못된 버전의 도면으로 작업하는 문제, 디지털 파일과 현장의 출력 도면 간에 신뢰할 수 있는 연결이 없는 문제, 그리고 PDF를 CAD로 다시 그리는 것과 같은 시간이 많이 소요되는 수작업입니다.

HP Build Workspace를 사용하려면 비용을 지불해야 하나요?

현재 HP Build Workspace의 모든 기능은 무료로 사용할 수 있으며, AI Vectorization 결과를 다운로드하는 경우에만 비용이 발생합니다. 도면이 벡터화되면 결과는 무료로 화면에 표시됩니다. 결과를 승인하고 벡터화된 파일을 다운로드하는 경우에만 비용이 부과되며, 다운로드할 때마다 토큰 1개가 차감됩니다. 벡터화된 도면을 처음 다운로드하면 해당 벡터 파일의 잠금이 해제되며, 이후 프로젝트 팀의 다른 구성원이 동일한 벡터 파일을 다운로드하더라도 추가 토큰은 차감되지 않습니다.

HP Build Workspace는 누구를 위한 솔루션인가요?

HP Build Workspace는 일반 건설업체, 프로젝트 관리자, 현장 관리자, 건축가 및 설계 팀을 위해 설계되었으며, 일반적으로 소규모에서 중규모 건설 프로젝트에 적합합니다. 특히 이메일, SMS 또는 일반적인 클라우드 스토리지를 사용해 도면을 공유하고 협업하는 기업에 적합합니다.

HP Build Workspace가 AutoCAD나 BIM과 같은 기존 도구를 대체하나요?

아니요. HP Build Workspace는 설계 또는 모델링 도구가 아닙니다. BIM 및 CAD와 같은 설계 환경과 작업 현장 사이에서 동기화된 작업을 지원하는 역할을 합니다. 기존 도구를 대체하는 것이 아니라 보완하는 솔루션입니다.

데이터는 안전하게 보호되나요?

네. 모든 정보는 전송 중에는 TLS 1.3 및 AES 128/256으로, 저장 시에는 AES 256으로 암호화됩니다. 또한 모든 데이터베이스에는 TDE(Transparent Data Encryption)와 같은 데이터베이스 전체 암호화 기술이 적용됩니다. 또한 HP는 잠재적인 보안 취약점을 식별하고 대응하기 위해 정기적으로 사이버 보안 검토와 침투 테스트를 수행합니다.
 
적용 범위에 포함된 모든 시스템과 데이터에 대한 접근에는 다중 인증(MFA)이 필요합니다.
 
HP는 GDPR, CRA, CCPA 및 AAPI를 준수하며, HP 서비스 및 시스템은 ISO/IEC 27001:2013, SOC 2/3과 같은 공인된 업계 표준 인증을 획득했습니다.

회사의 모든 직원이 HP Build Workspace의 모든 문서에 접근할 수 있나요?

HP Build Workspace는 다양한 권한 수준을 제공합니다. 회사 내 사용자를 Workspace Admin 또는 Project Owner로 초대할 수 있습니다.
 
Workspace Admin은 회사 설정, 구성원 및 계정을 관리할 수 있습니다. 또한 모든 프로젝트에서 작업하고 외부 관계자를 초대할 수 있습니다.
 
Project Owner는 모든 프로젝트에서 작업하고 외부 관계자를 초대할 수 있지만, 회사 설정은 관리할 수 없습니다.

도면과 문서를 외부 업체와 공유할 수 있습니까?

네, Workspace Admin 또는 Project Owner는 특정 프로젝트에 외부 관계자를 초대하여 협업할 수 있습니다. 외부 관계자는 해당 프로젝트의 모든 파일을 볼 수 있습니다. 또한 자신이 소유한 파일(즉, 직접 업로드한 파일)에 한해서만 생성, 추가 및 편집할 수 있습니다.

HP AI Vectorization을 사용하려면 비용을 지불해야 하나요?

벡터화 자체는 완전히 무료입니다. 결과가 만족스러우면 파일을 다운로드할 수 있으며, 이때에만 토큰이 사용됩니다. 벡터화된 도면을 처음 다운로드하면 해당 벡터 파일의 잠금이 해제되며, 이후 동일한 벡터 파일을 다시 다운로드하더라도 추가 토큰은 차감되지 않습니다.

토큰은 왜 필요한가요?

토큰은 벡터화된 파일을 다운로드하거나 공유할 수 있도록 잠금을 해제하는 데 사용되는 과금 단위입니다. 토큰은 조직 내 권한이 있는 구성원이 벡터화 결과를 승인한 후 벡터화된 파일을 처음 다운로드하거나 공유할 때에만 한 번 사용됩니다. 파일의 잠금이 해제되면 원본 파일에 접근 권한이 있는 다른 프로젝트 구성원도 이후 해당 파일을 추가 토큰 차감 없이 다운로드하고 공유할 수 있습니다.

AI Vectorization에 사용할 토큰은 어떻게 받을 수 있나요?

벡터화된 파일을 다운로드하거나 공유하려면 조직에서 HP 공식 판매 파트너를 통해 선불 패키지를 구매하여 토큰을 미리 충전해야 합니다. 해당 토큰은 1년 동안 사용할 수 있습니다.
 
또는 1년 동안 매월 20개의 토큰이 제공되는 연간 이용 패키지(Annual Access Package)를 구매할 수도 있습니다. 이전 달에 사용하지 않은 토큰은 만료되며, 매월 새로운 토큰 20개가 Workspace 계정에 추가됩니다. 사용하지 않은 토큰은 다음 달로 이월되지 않습니다.
 
연간 이용 패키지는 T2600 Plus Edition 구매 시 함께 제공되며, 장치의 일련 번호를 사용하여 활성화할 수 있습니다.*
 
*정부 기관용 장치는 이 혜택 대상에서 제외됩니다.

파일 크기가 크면 더 많은 토큰이 사용되나요?

아니요. 파일 크기와 관계없이 다운로드할 때마다 토큰 1개가 사용됩니다.

벡터화 결과는 100% 정확한가요?

아니요. AI는 수작업으로 다시 그리는 것과 비교해 최대 80%의 제도 시간을 절약할 수 있지만, 결과는 도면의 복잡성과 이미지 품질에 따라 달라질 수 있습니다. 사용자는 필요에 따라 결과를 검토하고 수정해야 합니다. 이를 위해 원본 도면은 항상 레이어 0에 유지되므로, 원본과 비교하여 보완이 필요한 부분을 쉽게 확인할 수 있습니다.
 
벡터화 결과를 승인하고 벡터화된 파일을 다운로드하는 경우에만 토큰 1개가 사용됩니다.

HP Build Workspace는 AI 엔진을 개선하기 위해 고객의 파일을 사용하나요?

아니요. HP는 AI Vectorization 엔진을 개선하기 위해 고객의 파일을 사용하지 않습니다.

토큰을 모두 사용하지 않으면 어떻게 되나요?

선불 패키지의 경우 구매 후 1년 동안 토큰을 사용할 수 있습니다. 1년이 지나면 토큰이 만료되며, 더 이상 다운로드에 사용할 수 없습니다. 만료되었거나 사용한 토큰은 환불되지 않습니다.
 
연간 이용 패키지의 경우, 활성화한 날로부터 12개월 동안 매월 토큰 20개가 조직의 계정에 지급됩니다. 사용하지 않은 토큰은 매월 말에 만료되며, 다음 달로 이월하거나 환불받을 수 없습니다.

모든 HP 복합기에서 스캔하여 벡터화 및 HP Build로 스캔 기능을 사용할 수 있나요?

아니요. 현재 HP Build Workspace로 스캔 및 AI Vectorize로 스캔 워크플로우는 HP 디자인젯 T2600 플러스 에디션 | Build Connected*에서만 사용할 수 있습니다. 일반 HP 복합기는 해당 기능을 지원하지 않습니다.
 
*정부 기관용 장치에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다.

스캔하여 벡터화 및 HP Build로 스캔 워크플로우를 사용하려면 왜 휴대폰이 필요한가요?

휴대폰은 두 워크플로우 모두에서 인증 과정에 사용됩니다. 프린터를 HP Build Workspace 계정에 일시적으로 연결하는 인증 프로세스입니다.

프린터가 인터넷에 연결되어 있어야 하나요?

예, 프린터가 인터넷에 연결되어 있어야 합니다. 파일을 클라우드로 전송하려면 인터넷 연결이 필요합니다. 프린터가 인터넷에 연결되어 있지 않으면 두 워크플로우 중 하나를 실행할 때 인터넷에 연결하라는 메시지가 표시됩니다. 휴대폰과 프린터가 동일한 네트워크에 연결되어 있을 필요는 없습니다.

휴대폰을 프린터에 연결해야 하나요?

아니요. 휴대폰은 프린터에 직접 연결되는 것이 아니라 HP Build Workspace 클라우드 플랫폼에 연결됩니다. 각 장치는 서로 다른 네트워크에 연결되어 있어도 됩니다. 두 장치 모두 인터넷에 연결되어 있으면 워크플로우를 사용할 수 있습니다.

HP Build Workspace에 문제가 발생하면 어떤 지원을 받을 수 있나요?

지원은 HP Build Workspace 플랫폼에서 직접 제공됩니다. ‘도움말 및 지원’ 전용 섹션에서 지원 요청을 제출할 수 있습니다.

연간 이용 패키지 번들에는 무엇이 포함되어 있나요?

HP Build Workspace 1년 이용 패키지는 전체 플랫폼 이용 권한과 월별 지정된 벡터화 토큰을 제공합니다.
 
이 패키지를 사용하면 등록일로부터 12개월 동안 매월 조직 계정에 토큰 20개가 지급됩니다. 사용하지 않은 토큰은 매월 말에 만료되며, 다음 달로 이월하거나 환불받을 수 없습니다.

연간 이용 패키지를 활성화하려면 어떻게 해야 하나요?

T2600 복합기 플러스 에디션을 구매한 경우, HP Build Workspace에서 직접 장치의 일련 번호를 사용하여 패키지를 활성화할 수 있습니다. Workspace 관리자는 스캔 초안 및 토큰 페이지에서 패키지를 활성화할 수 있습니다.
 
HP 대리점을 통해 구매한 경우에는 HP 대리점에서 패키지를 활성화하여 계정에 직접 할당합니다. 해당 프로세스에 대한 자세한 내용은 HP 담당자 또는 HP 대리점에 문의하십시오.

각주

  1. 1. HP 클릭 앱은 Windows 및 Mac과 호환됩니다. HP 클릭 드라이버는 Windows 11에만 호환됩니다. HP 클릭 소프트웨어는 오직 정품 HP 잉크 소모품만 지원합니다. PDF, JPEG, TIFF, DWF 및 HP-GL/2 파일에 적용 가능합니다.

     

    2. HP Build Workspace는 래스터 도면을 편집 가능한 CAD 파일로 변환하는 클라우드 기반 AI 벡터화 기능을 제공하는 최초의 솔루션으로, 건축가를 위해 특별히 설계되었습니다. AutoCAD는 HP 소유가 아닌 소프트웨어 프로그램이며, HP AI Vectorization 및 HP Build Workspace에는 AutoCAD 라이선스가 포함되어 있지 않습니다.

     

    3. 1,000장 이상의 고객 도면을 사용한 예비 연구에 대한 HP 내부 평가를 기반으로 합니다. 비교는 해당 솔루션을 사용할 경우와 수작업 제도를 수행할 경우의 제도 작업 시간을 측정한 것입니다. 실제 결과 및 시간 감소량은 도면의 복잡성이나 이미지 품질과 같은 요인에 따라 달라질 수 있습니다.

     

    4. 2026년 4월 기준 동급 복합기 제품의 연결 기능에 대한 경쟁사 분석을 기반으로 합니다.

     

    5. 공개된 제품 사양을 기반으로 하며, HP 디자인젯 T2600 복합기 플러스 에디션은 벡터화 기능을 갖춘 HP Build Workspace로 직접 스캔할 수 있습니다. 반면 Canon imagePROGRAF TX-3200은 클라우드 스캔은 지원하지만 벡터화는 지원하지 않으며, Epson SureColor T5770DM은 클라우드 스캔과 벡터화를 모두 지원하지 않습니다. HP 내부 평가에서 1,000장 이상의 고객 도면을 사용한 예비 연구를 기반으로 시간 절감을 추정했습니다. 이 비교는 해당 솔루션을 사용할 경우와 수작업 제도를 수행할 경우의 제도 작업 시간을 측정한 것입니다. 실제 감소량은 도면의 복잡성이나 이미지 품질과 같은 요인에 따라 달라질 수 있습니다.