* La durée de la mise à jour peut varier selon l’appareil. Les fonctionnalités et la disponibilité de l’application peuvent varier selon les régions. Certaines fonctionnalités nécessitent un matériel spécifique (voir les spécifications de Windows 11).

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, le logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, le logo Intel Inside, Intel vPro, Intel Evo, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, Xeon Inside, Intel Agilex, Arria, Cyclone, Movidius, eASIC, Iris, MAX, Intel RealSense, Select Solutions, Stratix et Intel Optane sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales.

1. Les tests HP Total Test Process ne constituent pas une garantie de performance future dans les mêmes conditions. Les tests MIL-STD ne sont pas destinés à démontrer l’adéquation du matériel à une utilisation militaire ou au cahier des charges contractuelles du département de la Défense des États-Unis. Les résultats de ces tests ne constituent pas une garantie de performance future dans les mêmes conditions. Tout dommage accidentel nécessite l’option HP Care Pack Protection contre les dommages accidentels. Les résultats des tests de chute sont en attente et ne constituent pas une garantie de performance future dans les mêmes conditions. Un HP Care Pack avec protection contre les dommages accidentels (disponible en option) est nécessaire pour bénéficier d’une couverture contre les dommages accidentels.
2. Le châssis, les ports, les claviers et les écrans des HP Chromebook x360 11 G4 EE, HP Chromebook x360 11MK G3 EE, HP Chromebook 11 G9 EE, HP Chromebook 11MK G9 EE, HP Chromebook 14 G7 et HP Probook x360 11 G7 EE ont été soumis à un test de 1 000 nettoyages avec les lingettes Windex® Original pour verre et surfaces et les lingettes désinfectantes Clorox® (référence 5813-79 de l’Agence américaine de protection de l’environnement). Voir le guide utilisateur pour des instructions de nettoyage.
3. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications ainsi que selon les configurations matérielle et logicielle. Le système de numérotation, de désignation de marque et/ou de dénomination d’Intel ne correspond pas à des performances plus élevées. 
4. Le module WWAN est une fonctionnalité en option qui nécessite une configuration en usine et des contrats de service souscrits séparément. Pour connaître la couverture et la disponibilité du réseau, contactez votre prestataire de services. La 4G LTE n’est pas disponible sur tous les produits ni dans toutes les régions.
5. HP Wolf Security for Business nécessite Windows 10 ou une version ultérieure, inclut diverses fonctionnalités de sécurité HP et est disponible sur les produits HP Pro, HP Elite, les stations de travail et systèmes de points de vente au détail HP. Consultez les informations spécifiques à chaque produit pour connaître les fonctions de sécurité intégrées et la configuration requise du système d’exploitation.
6. Certaines éditions ou versions de Windows ne prennent pas en charge toutes les fonctionnalités. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de Windows, les systèmes peuvent nécessiter une mise à niveau et/ou l’achat de matériel, pilotes et logiciels autonomes, ou encore une mise à jour du BIOS. Windows 10 est doté d’une fonctionnalité de mise à jour automatique, qui est toujours activée. Ces mises à jour peuvent impliquer des frais de FAI et des dépenses supplémentaires au fil du temps. Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.windows.com.
7. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications ainsi que selon les configurations matérielle et logicielle. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge.
8. Le filtre de confidentialité intégré HP Sure View 3^e génération est une fonctionnalité disponible en option, qui doit être configurée à l’achat et est conçue pour fonctionner en mode paysage.
9. Mesure réalisée au niveau de la charnière.
10. Poids minimal. Le poids varie selon la configuration.
11. Les claviers des produits de la gamme HP Education (HP Chromebook 14 G6, HP Elite c1030 Chromebook, HP Chromebook Pro c640 et HP ProBook 400 G7) ont été soumis à 1 000 nettoyages en utilisant les lingettes Windex® Original Glass & Surface Wipes et Clorox® Disinfecting Wipes (numéro d’enregistrement EPA 5813-79). Ne pas utiliser les lingettes sur d’autres surfaces du produit. Consultez le guide de l’utilisateur pour les instructions de nettoyage.
12. Vendu séparément ou disponible en option, ce qui nécessite une configuration à l’achat.
13. Les tests HP Total Test Process ne constituent pas une garantie de performance future dans les mêmes conditions. Les tests MIL-STD ne sont pas destinés à démontrer l’adéquation du matériel à une utilisation militaire ou au cahier des charges contractuelles du département de la Défense des États-Unis. Tout dommage accidentel nécessite l’option 
14. Un contenu 4K est nécessaire pour afficher des images 4K.
15. Voir les caractéristiques techniques du produit pour la compatibilité exacte de l’ordinateur portable.
16. Compatible uniquement avec la calculatrice graphique HP Prime (réf. : G8X92AA). Le kit sans fil HP Prime est vendu séparément et comprend une antenne PC et 30 modules sans fil, avec une transmission bidirectionnelle allant jusqu’à 15 mètres.
17. Un contenu Full HD (FHD) est nécessaire pour afficher des images FHD. Fonctionnalité en option qui doit être configurée au moment de l’achat.
18. ZTE nécessite un service HP Get More acheté séparément. Les services HP sont régis par les conditions générales HP applicables du prestataire de service ou indiquées au client au moment de l’achat. La législation locale en vigueur peut octroyer des droits statutaires supplémentaires au client. Ces droits ne sont en aucune façon affectés par les conditions générales de HP ni par la garantie limitée HP fournie avec votre produit HP.
19. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances varient en fonction des configurations matérielles et logicielles. Le système de numérotation Qualcomm ne constitue pas une mesure de la vitesse d’horloge. 
20. Accès à Internet requis et vendu séparément. Certaines applications peuvent nécessiter un achat. 
21. Vendu séparément ou en option. 

Les informations contenues dans le présent document peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Les seules garanties accordées quant aux produits et services HP sont celles énoncées dans les déclarations de garantie expresses fournies avec les produits et services en question. Aucun élément du présent document ne saurait être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP décline toute responsabilité relative aux éventuelles erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle que pourrait contenir le présent document.