طابعة HP LaserJet Enterprise MFP M631dn‎ متعددة المهام (J8J63A)

طابعة HP LaserJet Enterprise MFP M631dn‎ متعددة المهام (J8J63A) جميع المواصفات الفنية
المهام

الطباعة والنسخ والمسح الضوئي

سرعة الطباعة بالأسود (ISO‏، A4‏)

حتى 52 صفحة في الدقيقة *

خروج أول صفحة بالأسود (A4، جاهز)

بسرعة حتى 5.4 ثوان 

طباعة على الوجهين

آلية (أساسية)

دورة التشغيل (شهريًا، ورق رسائل‏)

حتى 300,000 صفحة (توصي شركة HP أن يكون عدد الصفحات المطبوعة في الشهر في النطاق المحدد للأداء القياسي للجهاز، بناءً على بعض العوامل بما فيها فواصل استبدال المستلزمات والعمر الافتراضي للجهاز على مدار فترة الضمان الممتدة.)

دورة التشغيل (شهريًا، A4‏)

حتى 300,000 صفحة (توصي شركة HP أن يكون عدد الصفحات المطبوعة في الشهر في النطاق المحدد للأداء القياسي للجهاز، بناءً على بعض العوامل بما فيها فواصل استبدال المستلزمات والعمر الافتراضي للجهاز على مدار فترة الضمان الممتدة.)

عدد الصفحات الموصى به شهريًّا

5000 إلى 30,000 (توصي شركة HP بأن يكون عدد الصفحات الممسوحة ضوئيًا في الشهر في النطاق المحدد للحصول على الأداء الأمثل للجهاز)

جودة الطباعة بالأسود (الأفضل)

حتى 1200 × 1200 نقطة في البوصة

لغات الطباعة

HP PCL 6‏، HP PCL 5‏ (برنامج تشغيل HP PCL 5‏ متوفر على الويب فقط)، محاكاة HP postscript level 3‏، طباعة ملفات PDF‏ الأصلية (الإصدار 1.7‏)، Apple AirPrint™‎‏

تقنية الطباعة

ليزر

أدوات الاتصال، قياسية

منفذ Hi-Speed Device USB 2.0 واحد؛ منفذا USB مضيفان (منفذ واحد للتنبيه ومنفذ واحد للوصول الخارجي)؛ منفذ واحد لشبكة Gigabit Ethernet 10/100/1000T؛ تجويف واحد لدمج الأجهزة

الاتصال، اختياري

خادم الطباعة HP Jetdirect 2900nw J8031A‎؛ وحدة ملحقة لاسلكية/للاتصالات قريبة المدى HP Jetdirect 3000w ‎J8030A

إمكانية الطباعة أثناء التنقل

HP ePrint‏؛ Apple AirPrint™‎‏؛ اعتماد Mopria™‎‏؛ Google Cloud Print 2.0‏

جاهزة للعمل في الشبكة

قياسي (Gigabit Ethernet‏ داخلي)

إمكانيات الاتصال بالشبكة

نعم، من خلال خادم الطباعة المضمن HP Jetdirect Ethernet (القياسي) الذي يدعم: 10Base-T و 100Base-Tx و 1000Base-T؛ دعم 802.3az (EEE)‎ على شبكة Fast Ethernet و Gig Links؛ IPsec (قياسي)؛ الاتصال بالشبكة لاسلكيًا عن طريق 802.11a/b/g/n (اختيارية).

إمكانية الاتصال لاسلكيًا

اختيارية، يتم تمكينها عند شراء خادم الطباعة HP Jetdirect 2900nw J8031A‎ أو الوحدة الملحقة للاتصالات قريبة المدى/اللاسلكية HP Jetdirect 3000w ‎J8030A

الحد الأدنى من متطلبات النظام لنظام التشغيل Macintosh

تتوفر مساحة على محرك الأقراص الثابت قدرها 1.3 ج ب؛ الإنترنت؛ للاطلاع على متطلبات الأجهزة لنظام التشغيل، راجع موقع http://www.Apple.com للحصول على مزيد من المعلومات

الحد الأدنى لمتطلبات النظام

مساحة متوفرة على القرص الثابت سعة 2 ج ب؛ للاطلاع متطلبات الأجهزة لنظام التشغيل، راجع http://www.microsoft.com

ميزات الإرسال الرقمي القياسية

مسح ضوئي إلى البريد الإلكتروني؛ حفظ إلى مجلد الشبكة؛ حفظ إلى محرك أقراص USB؛ إرسال إلى SharePoint؛ إرسال إلى FTP؛ إرسال إلى فاكس إنترنت؛ دفتر عناوين محلي؛ SMTP عبر SSL؛ إزالة الصفحات الفارغة؛ مسح الحواف؛ استشعار الألوان تلقائيًا؛ القص التلقائي للمحتوى؛ دعم PDF مضغوط

الشاشة

شاشة عرض رسومية (CGD) بالألوان بحجم 20,3 سم (8 بوصة) تعمل باللمس؛ شاشة عرض دوارة (زاوية قابلة للضبط)؛ زر الشاشة الرئيسية مضيء (للعودة السريعة إلى القائمة الرئيسية)

سرعة المعالج

1.2 جيجاهرتز

الحد الأقصى لسعة الذاكرة

4 جيجا بايت

الذاكرة

1.5 ج ب (الطابعة)؛ 512 م ب (الماسحة الضوئية)

وحدة التخزين الداخلية

ذاكرة EMMC أساسية سعة 16 ج ب. ملحق محرك أقراص صلب الحالة اختياري سعة 320 ج ب.

السعة

320 ج ب

أنظمة التشغيل المتوافقة

Android و Linux Boss (5.0)‎ و Linux Debian ‏(7.0 و 7.1 و 7.2 و 7.3 و 7.4 و 7.5 و 7.6 و 7.7 و 7.8 و 7.9 و 8.0 و 8.1 و 8.2 و 8.3 و 8.4 و 8.5 و 8.6) و Linux Fedora ‏(22 و 23 و 24) و Linux Mint ‏(17 و 17.1 و 17.2 و 17.3 و 18) و Linux Red Hat Enterprise ‏(6.0 و 7.0) و Linux SUSE ‏(13.2 و 42.1) و Linux Ubuntu ‏(12.04 و 14.04 و 15.10 و 16.04 و 16.10) و OS macOS 10.12 Sierra و OS X 10.11 El Capitan و OS X 10.10 Yosemite و UNIX و Windows 10 جميع إصدارات 32‏/64 بت (باستثناء نظام التشغيل RT لأجهزة الكمبيوتر اللوحية) و Windows 7 جميع إصدارات 32‏/64 بت و Windows 8/8.1 جميع إصدارات 32‏/64 بت (باستثناء نظام التشغيل RT لأجهزة الكمبيوتر اللوحية) و Windows Vista جميع إصدارات 32 بت (Home Basic و Premium و Professional وغيرها.) و Windows XP SP3‎ إصدارات 32 بت (XP Home و XP Pro وغيرها) (لا يتوفر حل كامل إلا لنظام Windows 7 والأحدث فقط ولا يتوفر برنامج تشغيل الطباعة العام إلا لنظام Windows 7 والأحدث فقط. ولم تعد برامج HP لنظام Mac و Windows مضمّنة على القرص المضغوط، لكن يمكن تنزيلها من موقع http://www.123.hp.com، ولا تحصل برامج تشغيل Windows القديمة (XP و Vista والخوادم المكافئة) إلا على برامج التشغيل للطباعة والمسح الضوئي فقط، ويستخدم نظام تشغيل Windows RT لأجهزة الكمبيوتر اللوحية (32‏/64 بت) برنامج تشغيل طباعة من HP مبسط مضمّن في نظام التشغيل RT)

مناولة الورق التلقيم، قياسي

وحدة تغذية متعددة الأغراض سعة 100 ورقة ووحدة تغذية إدخال سعة 550 ورقة ووحدة تغذية تلقائية للمستندات سعة 150 ورقة

مناولة الورق استقبال المطبوعات، قياسي

وحدة تغذية مطبوعات سعة 500 ورقة مع الطباعة على الوجهين

مناولة الورق التلقيم، اختياري

وحدة تغذية ورق اختيارية سعة 1 × 550 ورقة ووحدة تغذية ورق سعة 1 × 550 ورقة مع خزانة ووحدة تغذية بإدخال عالي السعة يبلغ 2,000 ورقة مع وحدة تغذية ورق سعة 1 × 550 ورقة ووحدة تغذية ورق اختيارية سعة 3 × 550 ورقة ووحدة تغذية أظرف اختيارية

إنهاء معالجة الإخراج

تغذية الورق

أنواع مواد الطباعة

ورق (عادي وخفيف ومقوى ومعاد تصنيعه وثقيل وثقيل جدًا وورق الأغلفة ومطبوع مسبقًا ومثقوب مسبقًا وملون وخشن وخشن جدًا) وشرائح فيلم شفافة بلون واحد وملصقات وورق معنون وأظرف وأظرف ثقيلة

أحجام الوسائط المدعومة

وحدة التغذية 1: A4 و A5 و A6 و RA4 و ‎B5 (JIS)‎ و ‎B6 (JIS)‎ و 10 × 15 سم و Oficio ‏(216 × 340 مم) و 16K والأظرف (C5 و B5 و C6 و DL ISO) والبطاقات البريدية (JIS وجه واحد ووجهان)؛ وحدة التغذية 2: A4 و A5 و ‎A5-R و ‎B5 (JIS)‎ و 16K

أحجام وسائط الطباعة، مخصص

وحدة التغذية 1: 76 × 127 إلى 216 × 356 مم؛ وحدة التغذية 2: 99 × 148 إلى 216 × 297 مم

صيغ الملفات المدعومة

الإرسال الرقمي: PDF و JPEG و TIFF و MTIFF و XPS و PDF/A؛ المسح الضوئي إلى منفذ USB سهل الوصول إليه: PDF و JPEG و TIFF و MTIFF و XPS و PDF/A؛ الطباعة من USB سهل الوصول إليه: PDF و PS وملفات جاهزة للطباعة (‎.prn و ‎.pcl و ‎.cht)

نوع الماسحة الضوئية

السطح الزجاجي، وحدة التغذية التلقائية للمستندات (ADF)

تنسيق ملف المسح الضوئي

الإرسال الرقمي: PDF و Hi-Compression PDF و JPEG و TIFF و MTIFF و XPS و PDF/A؛ المسح الضوئي إلى منفذ USB سهل الوصول إليه: PDF و JPEG و TIFF و MTIFF و XPS و PDF/A؛ الطباعة من USB سهل الوصول إليه: PDF و PS وملفات جاهزة للطباعة (‎.prn و ‎.pcl و ‎.cht) * (برنامج المسح الضوئي غير مضمّن داخل العبوة. ويمكن تنزيل برنامج تشغيل HP Scan و TWAIN من موقع http://hp.com/support)

دقة المسح الضوئي المحسنة

600 نقطة في البوصة

دقة المسح الضوئي، بصري

حتى 600 نقطة في البوصة

دقة المسح، الأجهزة

600×600 نقطة في البوصة

الحد الأقصى لحجم المسح (باستخدام وحدة التلقيم الآلي للوثائق)

215.9 × 863.6 مم

الحد الأدنى لمقاس المسح الضوئي (وحدة التغذية التلقائية للمستندات)

68 × 147 مم

الحد الأقصى لحجم المسح الضوئي

216 × 356 مم

سرعة المسح الضوئي (عادي، A4‏)

حتى 69 صفحة في الدقيقة (بالأبيض والأسود)، حتى 69 صفحة في الدقيقة (بالألوان) *

سرعة المسح الضوئي على الوجهين (عادي، A4‏)

تصل إلى 111 صورة في الدقيقة (بالأبيض والأسود)، تصل إلى 111 صورة في الدقيقة (بالألوان) *

سعة وحدة التلقيم التلقائي للوثائق

قياسي، 150 ورقة

المسح باستخدام وحدة تلقيم آلي للوثائق على الوجهين

نعم

تقنية المسح الضوئي

تقنية Charge Coupled Device‏ (CCD)

سرعة النسخ بالأسود (الحد الأقصى، A4‏)

تم قياس طباعة أول نسخة وسرعة النسخ على وجه واحد باستخدام معيار ISO/IEC 29183، كما تم قياس سرعة النسخ على الوجهين باستخدام معيار ISO/IEC 24735 باستثناء أول مجموعة من مستندات الاختبار. لمزيد من المعلومات، راجع http://www.hp.com/go/printerclaims. وتختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم ودرجة تعقيد المستندات.

سرعة النسخ (أسود، جودة عادية، A4)

حتى 52 نسخة في الدقيقة

دقة النسخ (نص أسود)

حتى 600 × 600 نقطة في البوصة (مسطح)؛ حتى 600 × 450 نقطة في البوصة (باستخدام وحدة التغذية التلقائية للمستندات)

دقة النسخ (رسومات سوداء)

حتى 600 × 600 نقطة في البوصة (مسطح)؛ حتى 600 × 450 نقطة في البوصة (باستخدام وحدة التغذية التلقائية للمستندات)

عدد النُسخ، الحد الأقصى

حتى 9999‏ نسخ

إعدادات تصغير/تكبير النُسخ

من 25 إلى 400%

إعدادات آلة التصوير

النسخ على الوجهين، قابلية التعديل، عمليات ضبط الصورة (الغُمق، التباين، تنظيف الخلفية، الحدة)، طباعة عدة صفحات على نفس الورقة، ترتيب N أو Z، ضبط اتجاه المحتوى، الترتيب، كتيب، إنشاء المهام، حافة إلى حافة، تخزين المهام، نسخ بطاقات الهوية، نسخ الكتب والنسخ من صفحة إلى أخرى (أحجام مواد طباعة مختلفة)

وظائف الفاكس

اختياري

استهلاك الطاقة

740 واط (عند الطباعة/النسخ)، 29.0 واط (في وضع الاستعداد)، 3.3 واط (في وضع السكون)، <0.1 واط (عند إيقاف التشغيل تلقائيًا/التشغيل يدويًا)، <0.1 واط (عند إيقاف التشغيل يدويًا) *

الطاقة

جهد الإدخال: 220 فولت إلى 240 فولت اسميًا، (+/-10%) 50 إلى 60 هرتز اسميًا (+/-3 هرتز)، 6 أمبير

نطاق رطوبة التشغيل

رطوبة نسبية 10 إلى 80%

نطاق رطوبة التشغيل الموصى بها

رطوبة نسبية 30 إلى 70%

نسبة الرطوبة في حالة عدم التشغيل

رطوبة نسبية 10 إلى 90%

نطاق درجة حرارة التشغيل

15 إلى 32.5 درجة مئوية

رقم الاستهلاك النموذجي للكهرباء (TEC‏)

Blue Angel: 2.219 كيلو واط في الساعة/الأسبوع؛ Energy Star 3.0: 0.664 كيلو واط في الساعة/الأسبوع *

تقنية توفر الطاقة

HP Auto-On/Auto-Off؛ Instant-on Technology‏؛ Instant-on Copy‏

علامات إيكولوجية

اعتماد ENERGY STAR®‎؛ اعتماد برنامج الصين للحفاظ على الطاقة (CECP)؛ اعتماد EPEAT® Silver

معتمدة من Energy star‎

نعم

السلامة

IEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013 (دوليًا)؛ ‎EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013 (أوروبا)، EN 60825-1:2007 / IEC 60825-1:2007 (منتجات الليزر من الفئة 1)؛ EN 62479:2010/IEC 62479:2010؛ توجيه الجهد المنخفض ‎2006/95/EC مع علامة CE (أوروبا)؛ شهادة GS (ألمانيا وأوروبا)؛ الامتثال لمعايير الأمان ‎21 CFR 1040.10 و 1040.11 باستثناء الانحرافات المتعلقة بإشعار منتجات الليزر رقم 50 بتاريخ 24 يونيو 2007. بالإضافة إلى اعتمادات الأمان الأخرى كما تتطلب كل بلد على حدة

إدارة الأمان

إدارة الهويات: مصادقة Kerberos؛ مصادقة LDAP؛ رموز أرقام تعريف شخصية لعدد 1000 مستخدم؛ حلول مصادقة متقدمة اختيارية من HP والشركات الأخرى (على سبيل المثال؛ أجهزة قراءة الشارات)؛ الشبكة: IPsec/جدار الحماية مع شهادة اعتماد؛ المفتاح المشترك مسبقًا ومصادقة Kerberos؛ دعم المكون الإضافي لتكوين WJA-10 IPsec؛ مصادقة 802.1X‏ (EAP-PEAP؛ EAP-TLS)؛ SNMPv3؛ HTTPS؛ المصادقة بالشهادات؛ قائمة التحكم في الوصول؛ البيانات: تشفير التخزين؛ تشفير PDF والبريد الإلكتروني (باستخدام مكتبات 140 FIPS المصدق عليها للتشفير من Microsoft)؛ المسح الآمن؛ SSL‏/TLS‏ (HTTPS)؛ الاعتمادات المشفرة؛ الجهاز: فتحة قفل الأمان؛ تعطيل منافذ USB؛ تجويف دمج الأجهزة لحلول الأمان؛ اكتشاف الاختراق من خلال تقنية الأمان Red Balloon (البالون الأحمر) والمراقبة الثابتة داخل الجهاز ضد الهجمات؛ بدء التشغيل الآمن من خلال SureStart - فحص سلامة نظام BIOS مع إمكانية الإصلاح الذاتي؛ القائمة البيضاء - لا تحمل إلا الرموز الموثوق فيها فقط (ملفات DLL وملفات EXE ...)؛ إدارة الأمان: متوافقة مع HP JetAdvantage Security Manager ورسائل Syslog لأمان الأجهزة المعالجة ويمكن الوصول إليها من خلال معلومات الأمان وإدارة الأحداث لأنظمة Arcsight و Splunk

أدنى الأبعاد (العرض x العمق x الارتفاع)

512 × 558 × 640 مم

الأبعاد القصوى (العرض ‏×‏ العمق ‏×‏ الارتفاع)

1030 × 808 × 865 مم (فتح باب الوصول للانحشار بالجانب الأيمن، فتح باب خرطوشة الجانب الأيسر، فتح جميع وحدات التغذية وتمديدها، فتح وحدة التغذية التلقائية للمستندات) 

الوزن

33.2 كجم

محتويات صندوق المنتج

طابعة HP LaserJet Enterprise MFP M631dn‎ متعددة المهام؛ خرطوشة مسحوق الحبر الأسود HP LaserJet الأصلية (بإنتاجية 11000 صفحة)؛ قرص مضغوط يتضمن برامج التشغيل والوثائق؛ الوثائق (دليل تركيب الأجهزة)؛ سلك الطاقة *

عدد خراطيش الطباعة

1 (حبر أسود)

خراطيش الاستبدال

خرطوشة مسحوق الحبر الأسود الأصلية HP 37A LaserJet (بإنتاجية 11,000 صفحة) CF237A؛ خرطوشة مسحوق الحبر الأسود الأصلية عالية الإنتاجيةHP 37X LaserJet ‎ (بإنتاجية 25,000 صفحة) CF237X؛ خرطوشة مسحوق الحبر الأسود الأصلية عالية الإنتاجية للغاية HP 37Y LaserJet‎ (بإنتاجية 41,000 صفحة) CF237Y

ضمان الشركة المصنعة

ضمان لمدة سنة واحدة، في يوم العمل التالي، في موقع العمل. تختلف خيارات الضمان والدعم باختلاف المنتج والبلد ومقتضيات القانون المحلي. انتقل إلى ‎http://www.hp.com/support‎‏ لمعرفة المزيد حول خدمات HP‏ الحائزة على الجوائز وخيارات الدعم في منطقتك.