Creative pros
平面設計
從印刷版面、排版鋪陳一直到品牌設計，
Z 系列都能快速進行反覆運算和設計，無論任何專案您都能得心應手。
產品
我們的熱門產品精選
為您的創作工作流程尋找最適合的產品：
HP ZBook Create
全新標準，創意無邊。
全新標準，創意無邊。
HP Z4
我們最為暢銷的高負載型主機
透過可處理所有設計作品的電腦加快反覆運算速度，實驗次數也會隨之增加。速度和流暢度均有所提升，可輕鬆處理 3D 視覺化、高度自訂的內容開發和影片製作。
我們最為暢銷的高負載型主機
透過可處理所有設計作品的電腦加快反覆運算速度，實驗次數也會隨之增加。速度和流暢度均有所提升，可輕鬆處理 3D 視覺化、高度自訂的內容開發和影片製作。
- NVIDIA QUADPRO P6000
- 36TB 儲存空間
- 256 GB 記憶體；
HP Z27XS G3 4K USB-C DREAMCOLOR 顯示器
運用 4K HDR 數以十億計的色彩與超逼真的對比度，打造令人瞠目結舌的視覺效果。5 精選 Mac® 版與 PC 版專用的原廠校準預設色彩組合，不論選擇哪一種素材，都能盡情揮灑創作。
運用 4K HDR 數以十億計的色彩與超逼真的對比度，打造令人瞠目結舌的視覺效果。5 精選 Mac® 版與 PC 版專用的原廠校準預設色彩組合，不論選擇哪一種素材，都能盡情揮灑創作。
- 10 億種色彩
- 校正感應器
- DCI P3
- 螢幕標記
應用程式
為您鍾愛的平面設計應用程式而設計
graphic design apps
我們會與所有主要的軟體合作夥伴一同努力，
實現裝置的最佳化，以便大幅提升效能，確保軟硬體之間的運作順暢，
從而讓您能專心投入創作之中。
您還可能有興趣瞭解...
HP ZBOOK FIREFLY
Zbook 輕巧效率高，機動性前所未見
史上最纖薄輕巧的 ZBook，真正的行動便利神器，連嚴格挑剔商用電腦的使用者也為之驚豔。
Zbook 輕巧效率高，機動性前所未見
史上最纖薄輕巧的 ZBook，真正的行動便利神器，連嚴格挑剔商用電腦的使用者也為之驚豔。
- 最高 64 GB RAM
- 最高選配第 11 代 Gen Intel® Core™ 處理器
- 最高選配 NVIDIA® T500 顯示卡
HP DesignJet Z9+ 印表機
您費盡心血，只為使創作出來的畫面更加完美，自然也就期待列印出的效果同樣驚艷，不讓作品毀在列印這一環節。
您費盡心血，只為使創作出來的畫面更加完美，自然也就期待列印出的效果同樣驚艷，不讓作品毀在列印這一環節。
- 順暢轉換
- 高速列印
- 垂直修邊器3
免責聲明
產品供應情況可能因國家/地區而有所不同。
- 基於截至 2018 年 3 月 13 日，HP 對注重色彩呈現效果的顯示器進行的內部分析；顯示器具備 XYZ 感應器，可校準多達三組預設值，也可控制外部裝置並為之供電，還可生成 ICC 設定檔文件。
- 對於硬碟而言，1 GB = 10 億位元組。1 TB = 1 萬億位元組。格式化後的實際容量會少一些。保留高達 30 GB (Windows 10) 的系統磁碟空間供系統復原軟體使用。
- 只有帶垂直修邊器的 HP DesignJet Z9⁺ 雙捲筒 44 英寸 PostScript® 印表機有隨附垂直修邊器和雙捲筒。根據 HP 內部測試，與沒有內建垂直修邊器的 HP DesignJet Z9⁺ 雙捲筒系列印表機相比，印後人力加工時間可以減少高達 20%。
- 基於截至 2018 年 3 月 26 日，對採用翻蓋式外觀設計、搭配 4K 面板 (亮度以尼特為基礎) 之筆記型電腦的內部分析。
- 需要 4k 內容。
© Copyright 2019 HP Development Company, L.P.此處所含資訊如有更改，恕不另行通知。HP 產品與服務的唯一保固，已於該等產品與服務隨附的明示保固聲明中載明。此處任何內容均不應解讀為構成額外的保固。HP 對此處出現的技術或編輯錯誤或遺漏，不承擔任何責任。
向量圖藝術家
ORLANDO AROCENA
.png)
哥倫比亞巴蘭幾亞
「每個定錨點、每一條線，
其中都蘊含著故事。」
線上資訊
所獲榮譽
與 20th Century Fox/MGM Studios 合作的作品獲得 2017 Gold Clio 娛樂獎項
客戶
Adobe、HP、Disney、 MARVEL、20th Century Fox、 MGM Studios
最喜愛的應用程式
最喜愛的捷徑
按一下 ZBook X2 側邊的開關就能啟用觸控功能
其他興趣
傳統繪畫、3D 雕刻、VR 展示
Orlando 是一名藝術家兼平面設計師，他熱衷於透過傳統及數位媒體的碰撞，探索各種文化圖像、流行文化和超現實世界。他曾受 Adobe 委託進行向量圖藝術創作。在 2017 年，他與 Twentieth Century Fox 和 MGM Studios 合作完成的作品「Dia de los Muertos」獲得了 Gold Clio 娛樂獎項。
為何 Orlando 會轉用 HP Z 系列
透過 Z 系列，您現在可以完成哪些之前做不到的事？
Orlando Arocena：我現在可以真正實現行動作業了。不僅如此，這跟普通的筆記型或平板電腦還不一樣。我能夠在行動中使用最愛的創作應用程式及其所有功能，同時享有活動式藍芽鍵盤帶來的便利性，讓我無論在哪都能進行創作。
您還想瞭解或體驗 Z 系列的哪些功能？
Orlando Arocena：我希望能有更多的時間，這樣我就能使用 Z 系列處理更多的專案，以此不斷激勵自己做得更好。
是什麼促使您的工作不斷精進？
Orlando Arocena：文化就是我藝術創作的源泉。透過探索文化，我可以不斷探索自我，甚至突破傳統。許多不同的文化靈感相互碰撞，讓我的創意充滿想像力。
您最喜歡 Z 系列的什麼功能？
Orlando Arocena：行動執行力和隨插即用的藍芽鍵盤讓我可以依照偏好設定 ZBook X2。Wacom 觸控筆就像長在手上一般。用起來得心應手，讓我可以流暢且精準地發揮自己的創意。
是誰帶給您最大的啟發，能說說原因嗎？
Orlando Arocena：歷史上那些勇於突破傳統的藝術家。他們使用當時最常見的工具來詮釋自己的世界觀，從不墨守成規，從而創造出最為獨特的視覺風格。對，就是那些勇於挑戰現狀的人。那些創新先鋒。那些選擇「人跡罕至的小徑」的人。那些勇於打破、撼動和推翻標準或規範的人。那些劃時代的改革者是我最崇敬的人物。
軟體
藝術家之選
HP ZBOOK x2
如果手寫筆是您日常工作不可或缺的重要器具，那這款裝置您絕對不願意錯過。將繪圖平板電腦與筆記型電腦合而為一，方便您隨處透過螢幕記下稍縱即逝的靈感。
如果手寫筆是您日常工作不可或缺的重要器具，那這款裝置您絕對不願意錯過。將繪圖平板電腦與筆記型電腦合而為一，方便您隨處透過螢幕記下稍縱即逝的靈感。
HP DreamColor Z31x Studio 顯示器
如果您的工作與色彩息息相關，那麼這款全球最為注重色彩呈現效果的顯示器，您怎能錯過？3 借助領先業界的 HP DreamColor 技術，打造驚人的色彩精準displays.4
If color is your job, look no further than the world’s most advanced color-critical displays.4 Create with remarkable accuracy using our industry-leading HP DreamColor technology.
HP DESIGNJET Z5600
您費盡心血，只為使創作出來的畫面更加完美，自然也就期待列印出的效果同樣驚艷，不讓作品毀在列印這一環節。
You put a lot of time and effort into making your work picture perfect, so you should expect nothing less when you hit print.
藝術家兼設計師
Rik Oosternbroek
荷蘭希爾弗瑟姆
「我認為在我們的心裡，從未停止過對美好的追求，只是一直
在追尋那個最能夠帶給你靈感的美麗事物。」
線上資訊
Clients
Nike、Microsoft、Intel、Adidas、MTV、Samsung、Nvidia、Adobe
最喜愛的應用程式
最喜愛的捷徑
Rik 早在 14 歲的時候便培養出了對抽象藝術的鑑賞力。在熟悉 Photoshop 的操作之後，他終於找到了可以真正表達自我的方法。年僅 18 歲，Rik 就選擇成為一名自由創作者，這對他來說是相當大膽的決定，但事實證明他的大膽沒有錯，如今他已經與許多全球知名的品牌合作過。在紐約和蒙特婁居住一段時間後，Rik 回到了他的祖國荷蘭，也就是他目前生活和工作的地方。
為何 Rik 會轉用 HP Z 系列
透過 Z 系列，您現在可以完成哪些之前做不到的事？
Rik Oosternbroek：由於彩現速度的加快，我現在可以在相同的時間內完成更多的工作。這也讓我可以投入到動畫領域的創作中。
您還想瞭解或體驗 Z 系列的哪些功能？
Rik Oosternbroek：打磨出更多的動畫作品。在舊的電腦上使用 GI 進行彩現時，一幀動畫就要花費相當久的時間。現在的速度提升了六倍左右。在過去，我需要花上一到兩晚的時間才能完成彩現。現在我只需要一兩個小時就能完成。此外，由於 3D 軟體的執行速度增快不少，現在我還有能力測試更新、技術更密集的作業。
是什麼促使您的工作不斷精進？
Rik Oosternbroek：我認為，無論是做為一個普通人還是一名藝術家，總是需要不斷進步。即使無法達到完美，我們還是可以盡力最到最好。即使無法達到完美，我們還是可以盡力最到最好。
您最喜歡 Z 系列的什麼功能？
Rik Oosternbroek：GPU 上的彩現功能。這對我幫助特別大。彩現速度現在要快得多。
是誰帶給您最大的啟發，能說說原因嗎？
Rik Oosternbroek：這個問題不太好回答。相較於跟隨他人腳步的人，我更尊敬那些始終堅持自己理想的人。目前，許多人和藝術家都喜歡追逐潮流。這個問題十分突出，在網路社群中更是如此。人們一味追求他人的讚許和喜愛，但卻忘了自己的初心或熱愛。在創意領域，其實一直都有值得我尊敬的人存在，因為他們的成就令我難以望其項背，而且這樣的人也很多。
軟體
藝術家之選
HP Z4
透過高速處理器、儲存裝置和記憶體，更快地截取及編輯高解析度內容，同時縮短彩現時間。
Ingest and edit high-res content and cut render time with the high-speed processors, storage, and memory you deserve.
HP Z 3D CAMERA
搭配此工具使用，您的顯示器和筆記型電腦可以搖身一變，成為多功能擷取工具，支持即時擷取物體和文件並以視覺化形式展現出擷取結果。
搭配此工具使用，您的顯示器和筆記型電腦可以搖身一變，成為多功能擷取工具，支持即時擷取物體和文件並以視覺化形式展現出擷取結果。
HP DreamColor Z31x Studio 顯示器
如果您的工作與色彩息息相關，那麼這款全球最為注重色彩呈現效果的顯示器，您怎能錯過？3 借助領先業界的 HP DreamColor 技術，打造驚人的色彩精準displays.4
If color is your job, look no further than the world’s most advanced color-critical displays.4 Create with remarkable accuracy using our industry-leading HP DreamColor technology.
數位工藝師
Alex Trochut
美國紐約
「我想要能跟得上我的想法的技術。」
線上資訊
所獲榮譽
2018 坎城國際創意節 產業技術獎/戶外 (x6) 銅牌， 2018 坎城國際創意節 產業技術獎/品牌和傳播設計 (x1) 銅牌， 2018 D&AD 專業獎項， 2018 Wood Pencil 設計工藝/印刷工藝獎， 2017 D&AD 專業獎項， 2017 Wood Pencil 商品封面獎 2017 ADC 獎項 銅立方， 2017 TDC 卓越獎 圖書封面獎，第 58 屆葛萊美獎提名， 最佳唱片封面獎
客戶
The Rolling Stones、Katy Perry、New York Times、The Guardian、Vanity Fair、Wired、Washington Post、Esquire、ESPN、GQ、Coca Cola、Nike、The Oscars、IBM、Johnnie Walker、Volkswagen、Toyota、Fiat、Audi、Adobe、Adidas、MTV、Pepsi、British Airways、Converse、Chivas、Absolut、The Economist、M·A·C、Patagonia
最喜愛的應用程式
最喜愛的捷徑
Alex 擅於混用各種風格和類型，創作題材從流行文化、街頭文化、時尚和音樂等無所不包，曾與多個不同領域的客戶開展過設計、繪製插圖和印刷品方面的合作。身為一名排版設計師，Alex 認為文字也是一種視覺媒介，一直致力於書面文字的修飾與調整，期望能讓觀賞和閱讀逐漸變成更為統一的體驗。
為何 Alex 會轉用 HP Z 系列：
透過 Z 系列，您現在可以完成哪些之前做不到的事？
Alex Trochut：彩現速度比以往都要快。我再也不用熬夜趕設計了。靈感湧現時，也能更快、更順暢地記錄。
您還想瞭解或體驗 Z 系列的哪些功能？
Alex Trochut：我想要在作品中增添動畫元素，讓我的影像動起來。
是什麼促使您的工作不斷精進？
Alex Trochut：探索新事物。探索未知的世界就是我最大的動力所在。
您最喜歡 Z 系列的什麼功能？
Alex Trochut：穩定性和速度。
是誰帶給您最大的啟發，能說說原因嗎？
Alex Trochut：有許多人帶給我啟發。舉例來說：Felipe Pantone，他是一個生活和工作在未來的人。Carlos Cruz Diez，他的作品總是如此栩栩如生並散發活力。Jonathan Zawada，他是最具有天份的藝術家。Milton Glasser，他可以說是創作自由和智慧的典範。
軟體
藝術家之選
HP ZBOOK x2
如果手寫筆是您日常工作不可或缺的重要器具，那這款裝置您絕對不願意錯過。將繪圖平板電腦與筆記型電腦合而為一，方便您隨處透過螢幕記下稍縱即逝的靈感。
如果手寫筆是您日常工作不可或缺的重要器具，那這款裝置您絕對不願意錯過。將繪圖平板電腦與筆記型電腦合而為一，方便您隨處透過螢幕記下稍縱即逝的靈感。
HP Z4
透過高速處理器、儲存裝置和記憶體，更快地截取及編輯高解析度內容，同時縮短彩現時間。
Ingest and edit high-res content and cut render time with the high-speed processors, storage, and memory you deserve.
HP DreamColor Z27x Studio 顯示器
如果您的工作與色彩息息相關，那麼這款全球最為注重色彩呈現效果的顯示器，您怎能錯過？3 借助領先業界的 HP DreamColor 技術，打造驚人的色彩精準displays.4
如果您的工作與色彩息息相關，那麼這款全球最為注重色彩呈現效果的顯示器，您怎能錯過？3 借助領先業界的 HP DreamColor 技術，打造驚人的色彩精準displays.4
HP Z9+ DESIGNJET 印表機
您費盡心血，只為使創作出來的畫面更加完美，自然也就期待列印出的效果同樣驚艷，不讓作品毀在列印這一環節。
You put a lot of time and effort into making your work picture perfect, so you should expect nothing less when you hit print.
HP Z 3D CAMERA
搭配此工具使用，您的顯示器和筆記型電腦可以搖身一變，成為多功能擷取工具，支持即時擷取物體和文件並以視覺化形式展現出擷取結果。
搭配此工具使用，您的顯示器和筆記型電腦可以搖身一變，成為多功能擷取工具，支持即時擷取物體和文件並以視覺化形式展現出擷取結果。
藝術總監
Nidia Dias
Porto, Portugal
「我總是先試著抓住想要表達的想法和情感，
然後再使用技術來講述故事。」」
線上資訊
所獲榮譽
兩次擔任 MographMentor.com mentor 動畫大獎的評委
客戶
Nike、Microsoft、Intel、Adidas、MTV、Samsung、Nvidia、Adobe
最喜愛的應用程式
最喜愛的捷徑
其他興趣
旅行
Nidia Dias 來自葡萄牙，是一位相當知名的藝術總監兼設計師。她的主要工作領域在於設計動畫的風格和視覺開發。由於具有平面設計的背景，加之動畫方面的專業知識，她的作品往往能透過動人的影像訴說美麗的故事。
為何 Nidia 會轉用 HP Z 系列
透過 Z 系列，您現在可以完成哪些之前做不到的事？
Nidia Dias：現在我可以直接在螢幕上繪圖，也可以在筆記型電腦上使用如 Redshift 一般的彩現引擎。
您還想瞭解或體驗 Z 系列的哪些功能？
Nidia Dias：可能是 Houdini。
是什麼促使您的工作不斷精進？
Nidia Dias：我喜歡回顧過往，在這個過程中瞭解自己取得了哪些進步。
您最喜歡 Z 系列的什麼功能？
Nidia Dias：觸控式螢幕和手寫筆。
是誰帶給您最大的啟發，能說說原因嗎？
Nidia Dias：我的家人，因為他們總是盡力把每件事做到最好，也總鼓勵我這樣做。
軟體
