Пресс-релиз: 08. Апрель 2008

Решения HP для преобразования дата-центров

Решения для построения центров обработки данных нового поколения

Сегодня многие компании сталкиваются с необходимостью трансформировать существующую ИТ-инфраструктуру в гибкие, энергоэффективные и рентабельные активы, способствующие росту бизнеса. От директоров информационных служб все чаще требуется расширить спектр предоставляемых услуг по более низкой цене, в то время как существующие дата-центры работают практически на пределе возможностей систем энергопотребления и охлаждения, а также сильно ограничены по площади. Например:

• Более 50% крупных предприятий столкнется с нехваткой свободных площадей в дата-центрах в ближайшие пять лет1.

• К 2010 г. больше половины центров обработки данных будут вынуждены использовать новые возможности или передать на аутсорсинг некоторые приложения2.

• В течение следующих пяти лет сбои в подаче электроэнергии и ее ограничения приведут к перебоям в работе дата-центров более 90% компаний3.

• Более трети президентов компаний и ИТ-директоров уверены, что в ближайшие 2-5 лет их дата-центры не смогут справиться с быстро растущим спросом на сервисы и приложения4.

• Почти половина руководителей компаний (47%) планирует в течение ближайших пяти лет

«уменьшить количество дата-центров за счет их преобразования», что будет включать совершенствование технологий, повышение продуктивности и снижение накладных и административных расходов5.

Компании могут успешно преодолеть эти проблемы, трансформировав свои технологические среды в центры обработки данных нового поколения с помощью решений HP Data Center Transformation. Компания HP предлагает набор специализированных интеграционных решений, который включает программные и аппаратные средства и услуги, разработанные специально для преобразования дата-центров. Наборы решений позволят провести консолидацию, повысить эффективность энергопотребления и использования площадей, автоматизировать процессы, а также повысить непрерывность и доступность бизнес-процессов.

Чтобы получить реальные коммерческие результаты как в ближайшее время, так и в будущем, требуется реорганизация процессов, инфраструктуры и работы персонала. Решения HP Data Center Transformation, которые являются частью портфеля Adaptive Infrastructure (Адаптивная инфраструктура), позволяют создать дата-центры следующего поколения, которые снижают издержки и риски.

Решения HP Consolidation позволяют упростить, стандартизировать и сократить количество дата-центров, используемых приложений, серверов, систем хранения данных, сетевых ресурсов и инструментов управления.

Решения HP Consolidation включают:

• консолидацию дата-центров (Data Center Consolidation);

• консолидацию приложений (Application Consolidation);

• консолидацию серверов, систем хранения данных и сетей (Server, Storage & Network Consolidation).

С помощью решений HP Consolidation, заказчики могут:

• объединить и виртуализировать технологическую инфраструктуру, чтобы снизить прямые и косвенные расходы; 

• осуществлять полный контроль над ресурсами;

• оптимизировать использование ресурсов и возврат от инвестиций в ИТ;

• эффективно отвечать на требования бизнеса;

• повышать уровень управления и обеспечивать качество предоставляемых ИТ услуг.

Решения HP Energy and Space Efficiency позволяют оптимально использовать электроэнергию, площади и систему охлаждения. Заказчики получают в свое распоряжение энергосберегающие, экологичные технологии HP, которые помогают улучшить коммерческие результаты.

В состав решения HP Energy and Space Efficiency входят:

• энергосберегающие технологии (Energy Efficient Facilities);

• энергосберегающая вычислительная среда (Energy Efficient Computing);

• инструменты для оптимизации использования площадей (Space Optimization).

Благодаря решениям HP Energy and Space Efficiency, заказчики получают возможность:

• поддерживать больше вычислительных ресурсов на 1 ватт электроэнергии и 1 метр площади;

• быстро реагировать на настоящие и будущие требования бизнеса;

• снизить энергопотребление и расходы в существующих дата-центрах, избегая необходимости изменения конструкции;

• обеспечить наилучшую поддержку для корпоративных инициатив в области защиты окружающей среды и соблюдения законодательных требований.

Решения HP Data Center Automation позволяют автоматизировать управление технологической инфраструктурой дата-центра, включая текущее обслуживание, рабочие процессы и процессы развертывания. К ним относятся базовые операции по установке и развертыванию, автоматизация изменений, автоматизация соответствия, конфигурирование и управление гетерогенными сетями, серверами и системами хранения данных на протяжении всего жизненного цикла. Это достигается с помощью интегрированного процесса, который объединяет традиционно разобщенные системы и команды, чтобы обеспечить эффективное, плавное, непрерывное и динамическое сопровождение бизнес-процессов. Результатом становится более быстрое и эффективное реагирование на потребности бизнес-технологий.

Решения HP Data Center Automation включают:

• автоматизацию инфраструктуры и приложений (Infrastructure & Application Automation);

• автоматическое обеспечение совместимости информационных процессов (IT Compliance Automation).

Благодаря решениям HP Data Center Automation заказчики получают возможность:

• уменьшить расходы на персонал и снизить влияние человеческого фактора;

• максимально увеличить качество и доступность сервисов;

• усилить совместимость регламентов и внутренних политик;

• значительно снизить расходы на управление дата-центрами, что позволяет перераспределить финансовые ресурсы с задач по управлению к задачам по инновационному развитию компании.

Решения HP Business Continuity and Availability помогают заказчикам защитить бизнес с помощью операций, которые снижают риск прерывания бизнес-процессов и быстро восстанавливаются после сбоев. Правильное решение определяется путем анализа требований бизнеса и оценки операционных ИТ и бизнес-рисков, а также возможных последствий от сбоев.

Решение HP Business Continuity and Availability включает:

• планирование непрерывности бизнеса и восстановление после сбоев (Business Continuity Planning & Recovery);

• управление доступностью (Availability Management);

• обеспечение отказоустойчивости и постоянной готовности вычислительной среды (Disaster Tolerant & Continuous Computing);

• защиту и восстановление данных (Data Protection & Recovery).
С помощью решений HP Business Continuity and Availability заказчики могут:

• проанализировать требования бизнеса, оценить риски для бизнеса и технологических операций и измерить возможные последствия сбоев;

• оценить возможности обеспечения соответствия нормативным требованиям;

• определить, внедрить и обеспечить управление решениями, повысить безопасность технологической среды и критически важной коммерческой информации;

• синхронизировать требования к доступности и непрерывности бизнес-процессов с требованиями бизнеса.

Более подробная информация представлена по адресу: www.hp.com/go/dct.

О компании HP

Компания HP ставит своей целью упрощение работы с информационными технологиями, помогая решать задачи всех своих клиентов – от индивидуальных пользователей до крупнейших корпораций. Обширный портфель продуктов и решений HP включает в себя системы печати и обработки изображений, персональные компьютеры, программное обеспечение, услуги и инфраструктуру в области информационных технологий. HP является одной из крупнейших ИТ-компаний в мире с доходом в размере 107,7 млрд. долл. США по результатам 4-х последних финансовых кварталов, завершившихся 31 января 2008 года.
С дополнительной информацией об HP (NYSE, Nasdaq: HPQ) можно ознакомиться на сайте www.hp.ru.

Gartner (2006).
2 AFCOM Data Center Institute Predictions About Data Centers (2006).
3 AFCOM Data Center Institute Predictions About Data Centers (2006).
4 HP Data Center Transformation Study, February 2008.
5 HP Data Center Transformation Study, February 2008.

Этот пресс-релиз содержит заявления о намерениях, которые связаны с рисками, неопределенностями и предположениями. Если какие-либо из этих рисков или неопределенностей осуществятся или если какие-либо из этих предположений окажутся неверными, результаты деятельности HP могут существенно отличаться от предположений, явно выраженных или подразумеваемых в этих заявлениях о намерениях. Все заявления, не относящиеся к историческим фактам, являются заявлениями о намерениях, включая, помимо прочего, заявления о планах, стратегиях и целях управления будущей производственной деятельностью; любые заявления относительно ожидаемых разработок, производительности или рыночных долей для продуктов и услуг, ожидаемых финансовых результатов или уровней производства; любые ожидания и предположения, лежащие в основе вышеупомянутого. Риски, неопределенности и предположения включают достижение ожидающихся результатов, а также другие риски, которые периодически указываются в отчетах HP, подаваемых в Комиссию по ценным бумагам и биржам, включая, помимо прочего, ежеквартальный отчет по форме 10-Q за финансовый квартал, окончившийся 31 января 2008 г. Компания HP не несет ответственности за пересмотр настоящих стратегических заявлений и не намерена пересматривать их.

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Информация в настоящем документе может быть изменена без предварительного уведомления. HP предоставляет только те гарантии на свои продукты и услуги, которые изложены в гарантийных обязательствах, прилагающихся к этим продуктам и услугам. Никакие сведения в данном документе не могут рассматриваться как дополнительные гарантийные обязательства. HP не несет ответственности за технические, редакторские и другие ошибки в данном документе.
04/2008 г.

About HP Inc.

HP Inc. creates technology that makes life better for everyone, everywhere. Through our portfolio of printers, PCs, mobile devices, solutions, and services, we engineer experiences that amaze. More information about HP Inc. is available at http://www.hp.com.

© 2016 HP Inc. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Inc. products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP Inc. shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.