Jump to content Estados Unidos - Español
HP.com Home Products and Services Support and Drivers Solutions How to Buy
» Contactar HP o llame al 888-909-3282
HP.com home

Comunicado de Prensa

» 

Pequeñas y Medianas Empresas

» Productos
» Soporte y Drivers
» Servicios
  Cómo comprar
Llame al 1-888-909-3282 entre las 11 AM y 8 PM (EST)
» Compre en línea
(en inglés)
» Localice un distribuidor (en inglés)
» Solicite información de HP
» Ofertas especiales
» Noticias y Eventos
Content starts here

First Data, Microsoft y HP Ofrecen una Solución de Punto de Venta Totalmente Automatizada para Pequeños Comerciantes


Esta solución reemplaza a las cajas registradoras y a las obsoletas conexiones de discado, permitiendo a los minoristas adoptar fácilmente el procesamiento totalmente integrado de punto de venta y pagos, basado en IP.


Denver - Enero 15, 2007

First Data Corp. (NYSE: FDC), Microsoft Corp. (Nasdaq: MSFT) y HP (NYSE: HPQ)(Nasdaq: HPQ) anunciaron hoy que han unificado  sus soluciones de pago líderes en la industria, los programas de software de gerencia de almacenaje de última generación y el hardware de computación para minoristas, en una solución de punto de venta para pequeños comercios con características que, hasta hace poco, sólo estaban disponibles para grandes comerciantes.


El First Data POS Value ExchangeSM reemplaza a la caja registradora y al terminal tradicional de punto de venta con un sistema con computadora que produce una solución completa de manejo de tienda con mayor seguridad de la información, velocidad de las transacciones y opciones de pago más flexibles para los clientes.

 
Ofertas Especiales - ¡Bajos precios por tiempo limitado!
 
Compre por teléfono 1-888-909-3282
 
Servicio Personalizado Regístrese y díganos en qué podemos ayudarle


POS Value Exchange aprovecha las habilidades esenciales de las tres empresas:  1) El poder de procesamiento de pagos de First Data para virtualmente todas las formas de pago – desde créditos o débitos hasta tarjetas prepagadas y cheques; 2) El software DynamicsTM - Point of Sale 2.0 de Microsoft, diseñado para el manejo de inventarios, rastreo de ventas y mejora del manejo de clientes, y 3) Una solución de hardware de HP para un punto de venta sólido, específico para los negocios de ventas al por menor. La solución será ofrecida por First Data, conjuntamente con sus aliados participantes y organizaciones de ventas independientes.  Estarán disponibles opciones de venta y arrendamiento, con tarifas establecidas por cada canal individual de ventas.


Los minoristas especializados encontrarán que el monitor del sistema, del tipo ‘touch-screen’ (táctiles) y su capacidad para aceptar virtualmente todas las formas de pago, mejorará el servicio al cliente y acelerará el tiempo de las transacciones.  Los minoristas también podrán rastrear los comportamientos de compra e identificar las tendencias de las compras para mejorar el manejo del inventario y ahorrar un tiempo valioso.


“La experiencia del cliente ha mejorado diez veces con la solución POS Value Exchange,” expresó Byron Borchardt de Bargain Books, uno de una cantidad de minoristas que ha servido como prueba piloto de la solución.  “Nuestros clientes ocupan menos tiempo en la fila para hacer los pagos y el descuento que el cliente recibió en la tienda se ve claramente reflejado en el recibo de la venta.  El monitor ‘touch-screen’ de fácil manejo, hace que el entrenamiento de los empleados sea sencillo y la presencia de una computadora en el punto de ventas, proyecta una imagen profesional a mis clientes.” Bargain Books también ha podido rastrear las tendencias de las compras en la tienda para un mejor manejo del volumen de empleados.


First Data, Microsoft & HP están seguros de que el producto tendrá beneficios para los comerciantes e igualmente para los consumidores.


“First Data está muy complacido de formar parte del equipo con Microsoft y HP para generar un valor único para los comerciantes de pequeño a mediano tamaño,” dijo Barry McCarthy, presidente de Product Innovation en Servicios Comerciales de First Data. “Esta solución única permite a los pequeños comerciantes tener el poder para manejar sus inventarios, entender y rastrear el comportamiento de compra de los clientes y ofrecer una mejor experiencia a los consumidores, al aceptar virtualmente todas las formas de pago – desde créditos, débitos y tarjetas prepagadas hasta cheques.”


“Esta nueva solución revolucionará la forma de manejar los negocios y de procesar los pagos de los pequeños comerciantes” dijo Mike Dickstein, gerente general de Microsoft Dynamics de Microsoft. “Ahora, los pequeños comerciantes que utilizan cajas registradoras electrónicas y conexiones de discado, pueden fácilmente cambiarse a un sistema económico e integrado de punto de venta y de procesamiento de pagos y ofrecer a sus clientes la misma calidad de servicio y de opciones de pago que brindan las grandes tiendas.”


“En pocas palabras, esta solución brinda a los pequeños negocios una ventaja competitiva,” expresó Gayle Papadopoulos, director gerencial de Distribución Mundial y de Industrias al Detal de HP. “El sistema de punto de venta rp5000 de HP, estándar de la industria y creado con la solidez que requiere el ambiente al por menor, añade la flexibilidad y accesibilidad de la arquitectura de las Computadoras Personales,  con sus extensos ciclos de vida y sus amplias garantías, al liderazgo en procesamientos de pago de First Data y al software de Microsoft.”


POS Value Exchange está diseñado para los pequeños comerciantes que manejan generalmente un solo establecimiento de hasta cinco cajas de pago.


Para obtener mayor información sobre la solución POS Value Exchange que ofrece First Data, visite www.POSValueX.com (en inglés) o llame al 866-711-4590.


Sobre First Data Corporation


First Data Corp. (NYSE: FDC) es un proveedor líder de soluciones de comercio electrónico y de pagos para establecimientos comerciales alrededor del mundo.  Sirviendo a 4.6 millones de establecimientos comerciales y a 1,900 emisores de tarjetas y a sus clientes, First Data fortalece a la economía global, haciendo fácil, rápida y segura la compra de bienes y servicios para la gente y los negocios alrededor del mundo, brindando la posibilidad de utilizar virtualmente cualquier forma de pago. El portafolio de servicios y soluciones de la empresa comprende servicios de procesamiento de transacciones comerciales, créditos, débitos, tarjetas de crédito de empresas específicas, de nómina y otras opciones de tarjetas de crédito prepagadas; soluciones de protección contra fraudes y autenticaciones, servicios de aceptación electrónica de cheques a través de TeleCheck; así como soluciones de pago comerciales por Internet y celulares.  A través de su STAR Network, la empresa ofrece aceptaciones de débitos mediante PIN de seguridad a 2 millones de telecajeros y tiendas al detal.  Para mayor información, visite www.firstdata.com (en inglés)


Sobre Microsoft Dynamics


Microsoft Dynamics es una línea de soluciones financieras, relaciones con clientes y manejo de cadenas de suministro, que ayuda a los comercios a trabajar con mayor efectividad.  Entregadas a través de una red de socios de canales que ofrecen servicios especializados, estas integradas y adaptables soluciones gerenciales de negocios trabajan con paquetes conocidos de software de Microsoft y bajo su mismo estilo, a fin de simplificar y canalizar los procesos empresariales. Para mayor información sobre Microsoft Dynamics – Punto de Venta: visite http://www.microsoft.com/pos (en inglés).


Sobre Microsoft


Fundado en 1975, Microsoft (Nasdaq “MSFT”) es el líder mundial en paquetes de software, servicios y soluciones que ayudan a la gente y a las empresas a desarrollar todo su potencial.


Sobre HP

HP es un proveedor de soluciones de tecnología para consumidores, negocios e instituciones a nivel global.  Entre su gama de productos, la empresa ofrece infraestructura de IT, servicios globales, computación para el negocio y el hogar, e imagen e impresión.  Para el cuarto trimestre fiscal al 31 de octubre, 2006, las ventas de HP totalizaron $91.7 miles de millones.  Para mayor información sobre HP /NYSE, Nasdaq: HPQ), ir a: http://www.hp.com.

Esta nota de prensa contiene declaraciones con vistas a futuro que involucran riesgos, incertidumbres y premisas. Si tales riesgos o incertidumbres se materializan o tales premisas resultan incorrectas, los resultados de HP y de sus subsidiarias consolidadas podrían diferir de forma significativa de aquéllos expresados o implícitos en dichas declaraciones y suposiciones con vistas a futuro  Todas aquellas declaraciones que no se basen en hechos históricos son declaraciones que podrían considerarse como con vistas al futuro, incluyendo pero no limitado a declaraciones sobre los planes, estrategias y objetivos gerenciales para operaciones futuras; declaraciones sobre posibles desarrollos, desempeños o participación de mercado con relación a productos y servicios; resultados financieros u operativos anticipados; declaraciones sobre expectativas y creencias, y declaraciones consistentes en suposiciones sobre lo anteriormente indicado. Los riesgos, las incertidumbres y las suposiciones incluyen el logro de resultados esperados y otros riesgos, los cuales se describen de tiempo en tiempo en los Reportes de la Comisión de Valores y de Intercambio de HP, incluyendo pero no limitado a los riesgos descritos en el Reporte Anual de HP en la Forma 10-K para el Año Fiscal al 31 de Octubre de 2006, y otros reportes presentados luego del la Forma 10-K. HP no asume responsabilidad alguna y no actualizará estas declaraciones con vistas al futuro.

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus políticas de uso  
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.