 |
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Centro de servicios |
|
|
|
|
Dónde comprar |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
A
Acrobat -
Una serie de programas desarrollados por Adobe
Systems. Los componentes más usados permiten que
los usuarios creen archivos de formato de documento portátil
(PDF)
y luego los vean e impriman usando Acrobat
Reader.
Apertura - Término que describe la forma como entra la luz
a la cámara a través del obturador. Se mide en números de
apertura, mientras más pequeño el número de apertura, se
admite más luz.
Autofoco - Un sistema de lentes que automáticamente enfoca
antes de que se realice la exposición. El obturador se abre
sólo después de un segundo o más de efectuado el disparo,
lo que permite que la cámara calcule la distancia con respecto
al sujeto y enfoque las lentes.
B
Baterías
de iones de litio - Popular tecnología de
baterías de duración prolongada usadas frecuentemente
en cámaras digitales; el litio es el metal más
liviano y presenta el más alto potencial electromecánico.
Baterías NiCad
- Las baterías de níquel y cadmio están
perdiendo preferencia en el mercado de la alimentación
de aparatos electrónicos personales a causa de la
frecuente necesidad de recarga.
Baterías NiMH
- Las baterías de hidrido metálico de níquel pueden
almacenar hasta 50 por ciento más energía
que las baterías NiCad.
Bitmap - Un formato de imagen
no comprimido dentro del sistema operativo Windows®;
los bitmaps ofrecen excelente calidad de imagen pero frecuentemente
necesitan gran cantidad de espacio en el disco.
Bloqueo de foco - También
llamado bloqueo al infinito, esta característica
de la cámara la configura para enfocar a cierta distancia
(ignorando objetos cercanos, si los hay).
Bracketing - Un truco usado por
fotógrafos que asegura una apropiada exposición
sin un contador o una exposición más adecuada
cuando se usa un contador. El fotógrafo toma una
serie de imágenes, una a la exposición medida
o estimada, una ligeramente superior y otra ligeramente
inferior.
Byte - Una unidad de almacenamiento
capaz de guardar un único caracter.
C
Cámara digital - Cámara que guarda imágenes como archivos
digitales en cierto tipo de disco de memoria en lugar de
hacerlo en película.
CCD
- Dispositivo de transferencia de carga (Charge-coupled
device); la forma más común de células fotosensibles usadas
para convertir la luz entrante en señales eléctricas en
cámaras digitales.
CMYK
- Cian, magenta, amarillo, negro: llamado por lo general
colores de proceso; un modelo de colores en el cual todos
los colores se describen como una mezcla de estos cuatro
colores.
Composición fotográfica de retrato - Orientación
donde la altura es mayor que el ancho.
Composición fotográfica de paisaje - Orientación
donde el ancho es mayor que la altura.
Compresión - Término genérico que describe
uno de los numerosos procesos por los cuales se prescinde
de los datos o los detalles de una imagen para hacerla más
pequeña.
Corte - Una técnica de
edición de imágenes por la cual se retira
una parte de la fotografía, usualmente del exterior
de la imagen, para eliminar detalles no deseados.
D
Descarga - Proceso de transferencia de imágenes desde
una cámara digital a una computadora (usando cualquier
tipo de conexión); una vez que se ha descargado una imagen
ésta se guarda al disco duro de una computadora para su
posterior uso.
Disco duro - Dispositivo de almacenamiento permanente
de la computadora; en un disco duro es posible leer y
escribir datos.
Distancia focal - La distancia entre la superficie de
los lentes de la cámara y el conjunto sensor de la parte
posterior de la cámara. La distancia focal de la cámara
determina cuán grande aparecerá el sujeto.
DPI
- Puntos por pulgada; estándar de medida para la resolución de imágenes.
Mientras más alto el DPI,
más alta la resolución.
E
Editor de imágenes - Programa que permite editar y modificar
imágenes digitales. Con un editor de imágenes, puedes agregar
efectos especiales y reparar ciertos problemas de composición,
así como agregar nuevos elementos a la imagen.
Emulación PostScript
Nivel 3 - Conocido lenguaje de Adobe
Systems para impresión de documentos en impresoras
láser. El nivel 3 admite muchas fuentes y mejora la calidad
de los gráficos así como las velocidades de impresión.
Enfoque - Ajuste del sistema de lentes de una cámara que
hace nítido al sujeto.
Escala de profundidad de campo - Dispositivo usado por los
fotógrafos para estimar el rango de distancia donde los
objetos se encuentran en foco nítido.
Espacio de colores RGB
- Rojo, verde, azul; el modelo de colores adicional
usados en imágenes digitales y visualizados en un monitor.
Exposición - Admisión de luz en el cuerpo de la cámara para
una cantidad específica de tiempo. Con una cámara digital,
la luz incide en un conjunto de receptores fotosensibles,
que convierten niveles variables de luz en corriente eléctrica.
F
Filtro - Fórmula matemática aplicada a una imagen digital.
La mayoría de los editores de imágenes ofrecen filtros que
pueden hacer cambios radicales en la apariencia de una fotografía.
FireWire (IEEE
1394) - Desarrollada por Apple Computer, es una interfaz
basada en el estándar IEEE
1394 que permite una fácil conexión de un tipo de dispositivo
electrónico con otro. Comparte la mayoría de características
del USB,
aunque transfiere los datos mucho más rápido.
Flash automático
- Un sistema flash que automáticamente determina
si una imagen requiere un flash
y proporciona la cantidad de luz correcta; una característica
típica en la mayoría de cámaras digitales.
Foco fijo - Un sistema de lentes que no necesita enfoque.
La mayoría de cámaras automáticas tienen lentes de foco
fijo.
Formateo - Borrado y reinicio total de la tarjeta de memoria
de la cámara. Esto usualmente se utiliza como una manera
rápida de borrar una tarjeta llena que se desea reutilizar
o de intentar reparar una tarjeta que no puede ser reconocida
por la cámara digital.
Fotocomposición - Arte de ordenar
la luz y los elementos en una escena (como control de foco
y exposición) para producir una gran fotografía.
G
GIF
- Formato de intercambio gráfico (Graphics Interchange
Format); un formato de imagen comprimido. GIF
fue el primer formato de imágenes comúnmente usado en la
web, pero ha sido ampliamente reemplazado por JPEG.
Gigabyte (GB)
- Unidad de datos equivalente a 1.024 megabytes.
I
Impresión de 4.800 dpi
optimizados
- Innovación de impresión de HP
que puede mejorar enormemente la calidad de imagen. Usando
el modo de 4.800 dpi
optimizados, una de las más altas resoluciones de salida
de la industria, las impresoras HP
son capaces de posicionar de forma precisa gotas de tinta,
de modo que los artefactos visuales no deseados que pueden
tener impacto sobre la calidad de la imagen pueden ser virtualmente
eliminados.
Impresión de seis o siete tintas -
Las impresoras de inyección de tinta a color de calidad
fotográfica de la nueva generación de HP
brinda un sistema de impresión versátil con opciones de
impresión de seis o siete tintas. Esto permite optimizar
la calidad de la impresión basada en una tarea específica.
Impresión fotográfica directa -
Característica de algunas impresoras fotográficas que permite
que los usuarios transfieran una tarjeta de memoria desde
una cámara directamente a una impresora, posibilitando que
las imágenes en esa tarjeta se impriman sin una PC.
Impresión sin bordes - Ésta es una técnica de impresión,
ofrecida en impresoras fotográficas específicas, que permite
impresiones generadas sin márgenes (o espacio muerto no
fotográfico) que se ofrece frecuentemente junto con el revelado
de impresión. Posibilita una mayor superficie fotográfica.
Infrarrojos - Diseño de interfaz que no requiere
de cables o datos; los datos se envían desde la cámara
digital a un receptor de infrarrojos normalmente en una
laptop, una computadora de mano o una impresora; usa la
misma tecnología que el control remoto de la televisión.
Intensidad del color - Una característica que se
encuentra en la mayoría de las impresoras que controlan
el brillo de una imagen variando la cantidad de tinta aplicada
a la página; las imágenes más claras
usan menos tinta y las más oscuras más.
Intercambio instantáneo
- Característica de muchas cámaras digitales
HP
que permite que el usuario elija el destino último
para una foto (como una dirección de correo electrónico)
directamente de una cámara.
Interpolación - Usada por algunas cámaras
digitales, la interpolación es un método para
aumentar el tamaño de una imagen digital.
J
JPEG
- Joint Photographic Experts Group; el formato
de compresión más común usado por las cámaras digitales.
K
Kilobyte (Kb)
- Unidad de datos equivalente a 1.024 bytes.
L
LCD
- Una pantalla de cristal líquido es una de las tecnologías
predominantes usadas en las cámaras digitales para ver y
prever fotos digitales.
Lector de tarjeta de memoria - Unidad externa que acepta
una tarjeta de memoria y se conecta directamente a una computadora,
permitiendo descargar imágenes desde una tarjeta mucho más
rápido que desde una cámara.
Lentes de ángulo amplio - Lente con una menor distancia
focal y mayor campo de visión que la lente de cámara primaria
estándar. Las lente de ángulo amplio son excelentes para
tomar fotografías escénicas.
Lente “ojo de pez” - Lente de ángulo extremadamente amplio
que puede tomar una enorme vista panorámica pero distorsiona
los bordes de la imagen.
Lentes de zoom lens
- Lentes con distancia focal ajustable,lo
que permite ver una escena de un campo de visión estrecho
a uno amplio.
Luz de fondo - Un ambiente fotográfico
en el cual la principal fuente de luz está detrás del sujeto.
M
Macrolentes - Lente especialmente hecho para la fotografía
de acercamiento extremo; posibilita enfocar a un sujeto
a pocas pulgadas o menos desde la superficie de la lente.
Megabyte (MB)
- Unidad de datos equivalente a 1.024 kilobytes.
Megapixel - El número de píxeles por pulgada que una cámara
digital puede producir en una imagen; un megapíxel representa
1.000 píxeles por pulgada. Mientras más alto el valor en
megapíxeles, más alta la resolución.
Memoria CompactFlash
- Basada en las especificaciones para tarjetas de PC
PCMCIA
(Personal Computer Memory Card International
Association), CompactFlash
mide 43 x 36 mm
y está disponible con una capacidad de almacenamiento que llega
hasta 1GB.
Memoria Secure
Digital - Tarjeta de memoria de casi el tamaño de una estampilla que pesa
aproximadamente dos gramos; disponible con capacidad de
almacenamiento de 128MB.
La memoria Secure Digital está
ganando preferencia en el mercado en todos los tipos de
dispositivos electrónicos personales.
Memoria SmartMedia
- Tarjeta de memoria desarrollada por Toshiba que
usa memoria flash para almacenar
datos. Mide 45 x 37 mm y menos de 1 mm de espesor. Disponible
en capacidades de 128MB,
SmartMedia es portátil y
puede ser fácilmente transferido entre dispositivos
electrónicos.
Metering - Proceso de medición de la luz disponible
reflejada en el sujeto para calcular el tiempo o la apertura
de exposición apropiadas.
Miniatura - Versión mucho
más pequeña de una fotografía digital
(usualmente cerca del tamaño de una estampilla).
El software provisto con una cámara
digital normalmente usa miniaturas para visualizar imágenes
almacenadas en una tarjeta de memoria.
O
Obturador - Dispositivo situado al frente de la cámara que
se abre al presionar el botón de disparo. Admite una cantidad
específica de luz en el cuerpo de la cámara por un tiempo
específico.
Obturador continuo - Una característica que se encuentra
en las cámaras digitales más caras que permite tomar varias
imágenes en sucesión rápida; las imágenes se guardan en
la tarjeta de memoria después de haber tomado múltiples
exposiciones.
Orientación - Dirección que tiene
la longitud de una imagen (o una página impresa); retrato
es cuando la longitud está posicionada verticalmente y paisaje
es cuando la longitud está posicionada horizontalmente.
P
Paralaje - Error de enfoque introducido en un telémetro
óptico típico en un rango extremadamente cercano; causado
por la discrepancia entre el visor óptico y la lente de
la cámara.
Papel fotográfico - Papel de alto gramaje con acabado
brillante específicamente hecho para imprimir fotografías
a color de alta resolución con una impresora de inyección
de tinta.
PD
- Formato de documento portátil; permite a los usuarios
enviar documentos formateados para verlos e imprimirlos.
PhotoREt IV
- La tecnología
de capas de colores HP
PhotoREt IV utiliza impresión de
colores de seis tintas para brindar una gama de colores
considerablemente más amplia. Esta ventaja de HP
produce virtualmente imágenes sin granulado; una gama más
amplia de tonos claros para obtener tonos de piel realistas;
reproducción de color más precisa y real; y colores más
vibrantes y negros más brillantes.
Píxel - Punto único en una fotografía digital. La fotografía
normal está hecha de miles de puntos.
Plug-in -
Módulo de software de terceros que puede comprarse
e instalarse en muchos editores de imágenes. Un plug-in
provee un nuevo filtro o efecto que se puede aplicar a las
imágenes.
Profundidad de campo - El área que está
al frente y detrás del sujeto principal de una
fotografía que permanece en foco; puede ser afectada
por la apertura, distancia con respecto al sujeto y distancia
focal.
Puerto serial - Puerto que permite conectar dispositivos
externos como cámaras digitales y módems
a una computadora. Una conexión serial es un método
lento de descarga de imágenes desde una cámara
a una computadora.
R
RAM
- Memoria de acceso aleatorio; almacena datos necesarios
para ejecutar programas. Redimensionamiento - Cambio de
las dimensiones de una imagen (medida en píxeles) para hacerla
más grande o más pequeña.
Regla de asimetría - Regla de composición fotográfica que
establece que objetos de diferentes tamaños deben se incluidos
en un cuadro, frecuentemente con nítido contraste entre
claros y oscuros.
Regla de tercios - Regla de composición que divide el cuadro
en nueve áreas iguales. Los sujetos podrían estar alineados
a lo largo de una de las líneas o aparecer en una intersección.
Resolución - En términos de cámaras digitales, la resolución
es usualmente calculada como la dimensión de una imagen
medida en píxeles. La figura se expresa como el número de
píxeles medido en filas (de derecha a izquierda) y columnas
(de arriba a abajo).
Retina - El área de la parte posterior del ojo humano que
convierte la luz entrante en impulsos eléctricos enviados
al cerebro.
Rotación - Giro de una imagen.
Por ejemplo, es posible usar un editor de imágenes para
rotar una imagen con el fin de cambiar su orientación de
retrato a paisaje.
S
SDRAM
- Memoria de acceso aleatorio dinámico sincrónico; frecuentemente usada
en cámaras digitales y otros dispositivos de computación.
SDRAM
es un tipo de memoria relativamente nuevo que se ejecuta
a velocidades de clock más altas
que en la memoria tradicional.
Software OCR
- Software de reconocimiento óptico de caracteres,
incluido con algunos modernos dispositivos de escaneo y
todo-en-uno, que permite leer texto en documentos de papel
impreso y convertirlo luego en imágenes que pueden ser entendidas
y manipuladas por una computadora.
T
Tarjeta de memoria - Sistema usado
por la mayoría de las cámaras digitales para almacenar imágenes.
A diferencia de la tarjeta de memoria de la computadora,
esta tarjeta retiene datos inclusive sin electricidad. Hoy
se usan tres tipos de tarjetas de memoria: CompactFlash,
SmartMedia y Memory Sticks.
Tarjetas PCMCIA
- Las tarjetas PCMCIA
(Personal Computer Memory Card International Association)
se usan para agregar funcionalidad, como un disco duro externo,
a las computadoras de escritorio o a las notebook.
Telefoto - Lente con una mayor distancia focal y menor campo
de visión que la lente de cámara primaria
estándar. El telefoto es útil para ampliar
objetos distantes.
Temperatura - En fotografía,
es el matiz específico de color (se mide en grados
Kelvin).
TIFF
- (Tagged Image File Format); conocido formato de imagen
entre los propietarios de computadoras Apple
Macintosh, artistas gráficos y el sector publicitario.
Todo-en-uno - Término que generalmente define una
clase de impresoras que hacen algo más que imprimir.
Normalmente un dispositivo todo-en-uno ofrece una combinación
de impresión, escaneo, copiado y fax.
Trípode - Base portátil de tres patas que
los fotógrafos usan para dar soporte estable a la
cámara.
TWAIN
- (Technology Without An Interesting Name); interfaz estándar entre
las aplicaciones de software y los
dispositivos de captura de imágenes como los escáneres.
U
USB
- (Universal Serial Bus); conocida interfaz que conecta
todo tipo de dispositivos externos, incluyendo cámaras digitales,
a la mayoría de computadoras de tipo PC
y Apple Macintosh. Un dispositivo
USB
puede conectarse y usarse sin reiniciar la computadora.
V
Velocidad de obturador - Cantidad de tiempo que el obturador
de la cámara permanece abierto para admitir luz.
Z
Zoom digital
- Característica que amplía al sujeto en una imagen llenando más el cuadro;
el uso de zoom digital reduce la
resolución de una imagen.
Zoom óptico - Característica
que altera la distancia focal de una cámara, cerrando el
cuadro con el sujeto. |
|
| Subir |
|
|
|
|
Versión para imprimir 
